Серьёзно, что мешает людям потратить хотя бы час-два на элементарную вычитку текста, банальное исправление косяков транслитерации?