Никто не утверждал , что "может" = "годен исключительно на что-то".

То есть, Вы только что расписались в том, что (отнюдь не средний) выпускник Хогвартса годен исключительно к паразитическому образу жизни

Я утверждал, что "зачем добывать еду самостоятельно, когда можно украсть у магглов?" в сочетании с (подразумеваемым по умолчанию) "воровать плохо" и "рисковать нарушением статута еще хуже, в частности потому, что министерство контроллируют пожиратели" = "годен вести исключительно паразитический образ жизни"