![]() |
20 августа 2023
|
Nepisaka
Просто Ханя Я бы написала Сиван, если бы не было английского Хоуп от самих же авторов. Очень уж это меня смущает. Ну и, еще, поскольку город все-таки выдуманный, может и прокатить, мне кажется. Был бы это реальный город, я бы точно транскрипциай перевела. А сноску добавить у меня не получится, ибо для этого нужно быть офигеть каким знатоком игрух на движке Unity:) Я не знаю, можно ли вообще там сделать раздел с примечаниями, а в речь персонажей примечания вставлять тоже ну такое 🤷♀️ |