Да, можно. У Зайки, кстати, героини в других фанфиках читают Герберта Аврилакского и всяких там Борджиа. Только, как и с наукой, можно представить, какой путь прошла магия за 700-800 лет (в случае Роджера Бэкона).

Это все равно, как спросить современного фармацевта, часто ли он перечитывает Парацельса и часто ли руководствуется написанным.
Или астрофизика о том, часто ли он консультируется с трудами Тихо Браге, которого я тут уже упоминал.