Так ситуации разные )
Коломбо - полицейский детектив. Его задача - да, не только _найти_ преступника, но и довести его до суда, и подготовить доказательную базу.
А Пуаро - сыщик частный. Более того, значительная часть его дел - это такие ситуации, где отдельным людям или целым семьям просто надо знать, кто паршивая овца в их компании. Т.е. им просто нужен ответ, а не выкладка для судебного заседания.
Долгожданный комочек счастья добирался до нас с Бошечкой ровно столько же, сколько письмо из Хогвартса до юных волшебников — целых 11 лет. И вот теперь, пахнущий молоком, любовью и детским лосьоном, мой маленький сын хитро смотрит на меня, словно говоря: "ну что, мамка, в этот раз тебе новое желание придумывать!". Тьфу-тьфу на него.
Пусть и ваши заветные желания сбываются. Я точно знаю, если сильно захотеть, магия обязательно случится!