Матемаг
Я к тому, что слово можно убрать или добавить, подстраиваясь под счётчик, ваш фразеологизм из нескольких слов можно заменить одним словом-синонимом. А вот отщепить символ от слова не получится.