Потому, что это "прикрепление" единственное настоящее: эти файлы хранятся внутри фанфикса. И оно оперирует маленькими лёгкими файлами ( doc, docx )

Картинки, видео и аудио – тяжелые. Поэтому они хранятся на внешних сайтах, а пользователи "посылают" друг другу не картинки, а ссылки на внешний источник, которые выглядят как картинки.

"спамить" это как раз не мешает. Просто экономит место на сервере.