У нас переводческая группа зовётся Закатные Мышки, потому что в фандоме, где мы переводим уже была активная переводчица с ником Рассветный Хомячок. А Мышки мы, потому что обе Софьи, что навело на мысль о Мышке Соне. Как-то так.

https://vk.com/zakatnyemyshki