Если бы перевод этого фика бы продолжили было бы замечательно
Нумеролог
Выглядит хорошо, но 500к слов - многовато, конечно, даже при переводе 1к слов в день, это огромный такой проект
Почитаю чуть позже оригинал, вдруг и правда случится дзынь :)
Pauli Bal:
Кому хочется в канун праздника оказаться посреди трассы, занесенной снегом, а вокруг лишь серые фуры и тоскливые легковушки? А они там. Живые, как в этой истории, настоящие, простые, мудрые на волне с...>>Кому хочется в канун праздника оказаться посреди трассы, занесенной снегом, а вокруг лишь серые фуры и тоскливые легковушки? А они там. Живые, как в этой истории, настоящие, простые, мудрые на волне своей радиостанции. И вот ты уже слышишь убаюкивающий шум мотора, ощущаешь запах бензина и “елочки” на зеркале заднего вида. “Авось проскочим, или будет очередной: “ах, ты ыж”. И не стоит забывать: каждому свое тепло.