Саггаро Гиерри
Не, ну тот же д'Артаньян ничего не нарушает, например

Так что Мак'Гонагалл была бы всего лишь вольностью перевода, но не ошибкой