Stivi
Эстония, утро, туман, русский турист идёт вдоль железной дороги. Из тумана появляется дрезина с двумя эстонцами.
Турист поднимает руку, тормозит дрезину:
- До Таллина далеко?
Эстонцы: - Нет, садис.
Едут час.
Турист: - Далеко до Таллина?
Эстонцы: - Нет.
Едут ещё час.
- Ну, далеко ли до Таллина?
- Тэпер ушшэ таллэкоо.