Desmоnd
Ну, это надо тогда в баланс играть, уравновешивать дикую и просто ломающую историю мощь(даром что в Сью-фиках часто подчёркивают что сила ГГ либо "такое только мастера показывают, причём и близко не так круто как ты" или "то что ты сделал - невероятно по любым меркам, а мы тут всякое видали"), проблемами с социальной(но тогда не получиться "красиво" затыкать словесно и парой слов заставлять протекать нужную девушку), проблемами со стратегией(ты можешь перевернуть ход любого боя, в котором участвуешь...в одном за раз), проблемами в обыкновенном и живом характере(часто срывается, не замечает как своей "холодной логикой" наносит союзникам боль, наоборот ленив или тщеславен к примеру). Ну или да - изобразить ГГ как силового пацана, который просто наслаждается жизнью, ведёт себя нормально и даже может оценить других персонажей, даже если бесконечно их превосходит. Как Шэнь Вулонг в Кенгане к примеру. Ходит по ресторанам, подкалывает подчинённых из "Червя", которых кстати и подчинёнными не считает "я им не приказывал, они сами ищут способ создать для меня идеального врага". Да за один диалог с Рюки, где тот прямым текстом говорит, что знает о смерти "дедушки Гао"(который Рюки манипулировал для мести Шэню) и пусть они расстались мягко говоря паршиво, но Рюки рос с ним и просто не знает как относиться к Шэню(а Рюки изначально и имел мотивацию уничтожить "Червь") . Шэнь просто сказал: "Это уже сам решай", то есть из всех "наставников Рюки"(Гао, Сецуна, Акойя, даже Кога хотя его влияние было положительным) Шэнь единственный кто дал ему выбор. Всё никак до ДхД руки не дойдут. Именно ранобэ, аниме я смотрел по наводке друга.

Из примеров "сильного персонажа, с проблемами другого плана" - я навскидку вспоминаю Примархов из Вахи и тех же Энакина и Артаса. Сила не всегда решает проблемы, точнее закрывает одну и открывает три другие.