Jinger Beer
> А еще я слышал мнение, что идеи в этом аниме заложены были для своего времени прорывные, но по нынешним временам они уже не выглядят свежими.

Там как обычно, "проклятие адаптации" — в исходных лайтновеллах всё было пободрее, с учётом формата.

Аналогично с той же ФМП (поминавшейся ранее по тэгу): в лайтновеллах была куча чёрного юмора на том, что ГГ бывший ребёнок-солдат, воспитанный афганским варлордом, и через это отбитый асоциал; в экранизации сильно прикрутили.