 |
вчера в 17:17
|
|
У классиков встречается нередко. Но в большинстве случаев имеет оттенок — иногда еле уловимый, иногда очень отчетливый — противопоставления мимики напоказ и подлинных (скрытых) переживаний. Или, напротив, их отсутствия.
Примеры из НКРЯ: Соперник мой уже сидел на своем стуле, совершенно спокойный и с прежней улыбкой на лице (И.Тургенев). А в этих примерах видно отчетливо:Постояв перед ней, скрестя руки и с язвительной улыбкой на лице… (И.Тургенев). Алберт оглянулся с радостной и покорной улыбкой на лице (Л.Толстой). Вслед затем сам хорунжий в новой черкеске, с офицерскими погонами на плечах, в чищеных сапогах, — редкость у казаков, — с улыбкой на лице, раскачиваясь, вошел в комнату (Л.Толстой). Старый князь с улыбкой на лице смотрел на Растопчина и одобрительно покачивал головой (Л.Толстой). Князь Василий встал, еще в гостиной принял радостно-торжественную улыбку и с этой улыбкой на лице вышел в гостиную (Л.Толстой). Попадается также у Катаева, Казакевича, Рубиной, Пелевина, М.Петросян, Прилепина, Мамлеева, Личутина, Довлатова, Ф.Искандера, Астафьева, Симонова, В.Некрасова, Стругацких... много еще у кого, в общем.В тяжелый горький час последнего прощанья / С улыбкой на лице я пред тобой стоял (А.Апухтин). С улыбкой на лице и со слезами / Ты с кораблем прощалась на ветру… (Н.Рубцов) 7 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
