Чаще я крайне медленно и печально переезжаю переход, не спешиваясь. На велосипеде. Но иногда спешиваюсь, тогда на переходе люди в достаточном количестве, чтобы я им помешал.
Смысл требования спешиваться велосипедисту для того, чтобы автомобиль, который видит пустой переход, мог двигаться. Поэтому нужно водителю просто показать, что ты переезжаешь по переходу со скоростью 4 км в час.