Lucianna_Todd
Англия и останется, только Англия, понятная человеку, не знающему английского языка. Точно так же в немецкой версии перевода будут немецкие названия, в переводе с любого другого языка - вариант названия на этом самом языке. Но это опять же не ответ на мой вопрос: почему вы с одним переведенным названием миритесь, а с другими - нет?