Lady of Silver Light комментирует: Lucianna_Todd Скарамар То, что мы имеем - не перевод, а ПЕРЕПИСЫВАНИЕ Ричарда Адамса на новый лад! Э

↓

↑

Комментарий к сообщению

30 июля в 16:52

Скарамар
То, что мы имеем - не перевод, а ПЕРЕПИСЫВАНИЕ Ричарда Адамса на новый лад! Это, как если бы я заказала ремонт машины крутой, а мне ее бы мало того, что переделали до неузнаваемости, еще и перекрасили!

Это сказал человек явно не учившийся переводу, не знающий языков, не знающий как они устроены не переведший сам без ИИ ни строчки и общий уровень образования которого так себе (история, география и пр)

Мдя.. перевод будет "супер"

Открыть обсуждение на этом комментарии

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #всем_пох, #писательское, #гп, #вопрос, #на_шахматной_доске, #опрос, #самопиар, #арт, #всякая_фигня

Лучший пост

Veronika Smirnova

#картинки #скрыт #трэш
Не ходите, дети, на озон гулять!
А не то такое можно увидать:

(Я предупреждала)

Комментариев: 15

Читать пост »

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

Закрыть