Сначала нужно на фикбуке в своём профиле оставить ссылку на профиль на фанфиксе, потом здесь "Создать новый фанфик", оставить ссылку на него в графе и нажать на "Быстрое копирование глав". Правда, это сейчас барахлит из-за проблем с фикбуком.