Кэдвалладер комментирует: Netlennaya Вангую, что фик писался с помощью необученного ChatGPT

1 сентября в 15:12

Вангую, что фик писался с помощью необученного ChatGPT - это он любит придумывать слова и выдавать вот эти пафосные пассажи)

Мне он показался "фиалочным" , слишком старается смягчать и сглаживать текст. Вот что он мне написал, когда я попросила его сделать анализ отрывка:

Упоминание «русской дикарки» и других терминов, возможно, требует аккуратного обращения, чтобы не казаться слишком стереотипным или оскорбительным. Язык должен передавать атмосферу и характер персонажа, но также стоит избегать излишнего клише или предвзятости.

Например, фраза «Но Нотт, чёртов бастард, уже какую неделю «приглядывался» вместо того, чтобы действовать, словно его подменили» может звучать более плавно, если убрать слово «бастард», которое звучит несколько грубо в контексте. Возможно, стоит найти более подходящее эпитет.

А в самом начале очень похоже на него - Гермиона в купе декларирует, что они друзья, которые всегда поддерживают друг друга.

Комментарий к сообщению