Вот, тоже об этом вчера думал.
А с другой стороны, в этом и смысл мог бы быть в хорошей проработке. Условная легендарная дубинка как бы она не была легендарна, не должна быть сильнее хорошего оружия. И способ реализации уже может отличаться - либо кап по лвл-у сверху (не больше 30 при капе 80 например), либо дубовый вариант как в борде (т.е. просто фиксированный лвл на момент выпадения), может ещё что-то используют в играх.

Часто редкость подразумевает эффекты специальные, поэтому дубинка со станом например может быть актуальна вне уровня, а её урон не имеет значения как таковой.