У меня тоже внешний диск сдох. Я вытащил его из коробочки, отцепил от контроллера и подключил напрямую к компу. Оказалось, работает. Сдох контроллер.