It depends, но если не клише, переведет правильно, но "с русского". Грубо говоря, это будет типичное "когда Джон вошел в комнату, он вспомнил" вместо "войдя" итд.
Нехудлит норм, но вычитать нужно.