Nat_Sh
Вы меня не поняли.
Это-то очевидно. Я про те случаи, когда в шапке (в метаданных то есть) персонажи названы вариативно (чего не будет на фанфиксе). То есть когда нет единнобразия именования не по текстам, а в рамках фандома (как он изложен на таком ресурсе, как ао3). Переименовывать их каждый раз, когда случается разночтение - ну, такое себе...
Старые фики с ФБ, кстати, грешат этим ещё хуже