Janeway
про латынь с диакритиками — бедные европейцы для записи санскритксих текстов привычным себе алфавитом были вынуждены придумать специальную латиницу с диакритиками, передающими тот или иной звук санскрита (она называется IAST, но вы, наверное, это и так знаете), но что бесит — когда ищешь тексты мантр/гимнов в сети, народ (не специалисты) записывает их обычной латиницей как попало 😡 а ведь IAST прост в обращении и через него можно легко восстановить, как текст выглядит на деванагари...