Таня Чернышёва
Там, где Брихаспати, то, что почитают именно его, очевидно из порядка слов.
В шлоке 33 фраза про почитаемость идёт первой, что допускает двоякое толкование (и Ушанас, и «он» стоят в именительном падеже, как и определение «уважаемый», так что теоретически оно может относиться к любому из них), но я думаю, что она таки относится к Ушанасу.
Во-первых, Бхишма с асурами не тусил и статус у него не тот, чтобы его асуры почитали. Во-вторых, тут идёт такая идея, что Бхишма овладел теми же знаниями, которыми обладают наставник богов (Брихаспати) и наставник асуров (Шукра). В-третьих, Шукра реально уважаемый товарищ в обоих лагерях, при всей своей нелюбви к сыновьям Дити дэвы никогда на него не наезжали.