Более того сам Толкин вообще говоря не раскидывается диалогами на своих выдуманных языках, они у него тоже существуют в отдельных репликах, песнях и именах-названиях. Потому что у Толкина было видимо представление о том как не взбесить читателя.