Про Роулинг-попаданца не видел, но в сети есть куча фикла про то, как персонажи канона читают канон и реагируют. Обычно это просто фики-реакты, но иногда попадается норм фикло с сюжетом, завязанным на чтение этих книг, типа там Дамблдор перестраивает свои планы, потому что читает последние 3 книги, когда на дворе еще 1995.