Serryta
Исходя из практической позиции реальных судов и издательского бизнеса - вы глубоко не правы и страдаете предельным идеализмом/перфекционизмом.
В наше время в принципе невозможно написать "полностью оригинальный" текст. При желании метаэлементы и заимствования можно найти всегда. Вообще всегда.
С компьютерными играми всё вообще сложно, особенно на фоне агрессивной судебной политики Нинтендо, которая тем не менее не всегда успешна (конфликт Palworld например).

Это не фандом, а дурной компромисс, имхо. На фоне слишком большого (и крайне токсичного) запроса, с крайне спорными правовыми нормами, если уж вообще это трогать.

Админ - да. Но Рефери здесь единственный, кто имеет право на всё. И тем не менее не всегда прав - но никто не может быть прав всё время, так что нормально.
А вот с модерацией у Фанфикса исторически сложно. Это и фича, причём ключевая, сформировавшая сайт и позволившая выжить, и хроническая проблема. Очень многие ушли - или отказались приходить на сайт именно из-за того, как у нас здесь с модерацией. Причём что особенно характерно - есть некоторый половой перекос и неприятие резких авторских позиций. Да, фанфикшен в основном дамское развлечение, но...