В ваших рассуждениях есть существенная неточность. "Возможно сделать с помощью магии" ≠ "может любой/ каждый волшебник". С технологиями ровно то же самое.