"I’m not a woman you can trust"
"Я не женщина, поверь мне"

Откуда же я знал, что "mother her she is ill" надо переводить как "позаботься о ней, она болеет", а не "мать её, она больная!"