Одно дело, если человек случайно допустил ошибку или, условно, работает там, где эти ошибки не будут значимы.
Но если бы моя русичка полезла корректировать заведомо верное написание... ну... эль шкандаль был бы громко, долго, со вкусом. Потому что математичку моя маменька в свое время вздрючила за то, что та отметила решение другим способом как ошибочное, потому что ответ получился более точным, чем в ответах к заданиям. И все бы хорошо, но требования "решить именно так" не было)))

Но вообще как можно с таким неуважением к родной речи, а... Ладно смягчение "е" там, где оно "э" в заимствованиях (проект, секс, тире) - я могу понять людей 50+, они привыкли к другому произношению. Но не уметь склонять числительные и не знать, где ставятся ударения в простых словах?!!