Он же "Бай". Барраярец, фор, городской бездельник, шут, светская язва. Обладает саркастичным языком и имеет запас злых едких комментариев по поводу всех общественных и политических дел на Барраяре. Финансово несостоятелен, с родными окончательно порвал еще в молодости и был лишен наследства. Тайно делает карьеру в Департаменте Внутренних Дел СБ как гражданский информатор на жаловании, имеет уровень доступа IS-8. Подтвержденный бисексуал. В конце концов бежал с Барраяра на Архипелаг Джексона вместе с кланом Кордона якобы под угрозой уголовного обвинения вместе со своей любовницей Риш; в действительности является на Джексоне агентом СБ под прикрытием. | Фор-лорд. Племянник графа Форратьера. Жестокий и мелочный тип, подал иск о наследовании Округа и графского титула своего покойного кузена Пьера, но его планы сорвал Майлз, который после шантажа Ришара, вопреки его расчетам, активно поддержал лорда Доно. У Доно с Ришаром давние счеты: в молодости Ришар пытался изнасиловать свою двенадцатилетнюю кузину Донну, а после ее отказа убил ее щенка. Он дважды сорвал намечающийся брак Пьера и, возможно, убил его третью невесту, чтобы не дать кузену продолжить род. Приказал бандитам кастрировать Доно, чтобы не дать тому возможность претендовать на титул, но этот замысел потерпел крушение. Бывшие союзники публично опозорили Ришара перед Советом, а после окончания голосования, утвердившего Доно графом, Ришар был арестован за организацию покушения. |