Название: | this is unexpected |
Автор: | MarbleGlove |
Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/5860717/chapters/13509256 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Мейс Винду считал, что немногое может быть хуже, чем попасть в Совет джедаев. И текущая ситуация совершенно не меняла этого представления.
Орден джедаев в целом разбирался со множеством различных проблем во всех известных (и частично — неизведанных) регионах галактики. Задачи полегче поручались падаванам, чтобы они набирались опыта. Более сложные проблемы доверялись рыцарям или мастерам. Ради длительного процветания Ордена и Республики получение джедаями опыта было так же важно, как и само решение проблем.
Единственными проблемами, направлявшимися Совету, были те, которые не мог решить в одиночку ни один мастер-джедай. Таким образом, к членам Совета попадали только самые запутанные, изощренные и трудноразрешимые, другими словами, наиболее неприятные проблемы, с которыми никто не знал, что делать.
И, честно говоря, таковых было совсем не много.
Так что жизнь магистров представляла собой времена долго тянущейся и отупляющей скуки, перемежающейся периодами — как короткими, так и длинными — выводящей из себя неопределенности и ощущающихся бесконечными заседаний Совета.
Как и всегда, когда появлялась такая проблема, Мейс не знал, радоваться ли тому, что появилось какое-то дело, на котором можно сосредоточиться, или же испытывать досаду из-за того, какую головную боль она из себя представляла.
Нынешняя проблема каким-то образом оставалась чисто бюрократической, несмотря на присутствие самого настоящего ситха-ученика.
Дарт Мол, или же падаван Мол, оскалился на Мейса, и тому захотелось просто спрятать лицо в ладонях и притвориться, что ничего не происходит. Вместо этого он вскинул бровь и пронзил молодого ситха-ученика взглядом. Мол наконец дрогнул и шагнул чуть поближе к Оби-Вану в поисках защиты в тени своего мастера — так делали многие падаваны, когда сталкивались с недовольством Совета.
И было очевидно, что Оби-Ван не только предлагал защиту, но и мог ее предоставить.
Ну, по крайней мере, Квай-Гон выглядел настолько же встревоженным сложившейся ситуацией, как и любой из них. И, вероятно, даже более, учитывая, что он ко всему прочему обнаружил себя в непривычной роли не самой раздражающей проблемы, стоящей перед Советом.
Юный Энакин же смотрел на Оби-Вана с чистым обожанием, словно на героя:
— Падме сказала, что нужно реально постараться, чтобы сделать врага союзником.
— Итак, падаван Кеноби, вы заявляете, что теперь стали мастером-джедаем?
Оби-Ван мягко улыбнулся и чуть развел руками, представляя себя Совету.
— А что говорит вам об этом Сила?
Большинство членов Совета проводили время заседаний в полумедитативном состоянии, чтобы иметь возможность как следует ощущать волеизъявление Силы одновременно с заслушиванием отчетов и чтением разной бюрократической чуши.
И Сила ясно говорила, что сейчас перед Советом стояли два мастера-джедая и два их падавана, хотя кому-нибудь со стороны могло показаться, что в этой компании один мастер-джедай (остро нуждающийся в официальном выговоре), один рыцарь-джедай (требующий того же), один ситх-ученик и, наконец, один случайно проходивший мимо ребенок, бывший в прошлом рабом.
А значит…
— Я предлагаю принять решение Квай-Гона взять в падаваны Энакина, дать им официальное одобрение и отпустить их. Хочет ли кто-то это оспорить?
И не только Мейс считал всю эту ситуацию раздражающей и по большей части хотел выбросить ее из головы. Пусть Квай-Гон сам разбирается с ребенком, слишком взрослым для нормального обучения. Это будет ему неплохим уроком, и к тому же, разве Совет не должен одобрять задачи по обучению, чтобы улучшить понимание Силы у членов Ордена?
— Создаст прецедент подобное принятие, — это подал голос Йода. Насколько мог сказать Мейс, тот всегда пребывал в частичной медитации да к тому же был наполовину чокнутым и эксцентричным, и уж он бы не пропустил ничего сомнительного.
— Я полагаю, здесь следует использовать слово «подтвердит», а не «создаст», мастер Йода, — вежливо заговорил Оби-Ван. Правда, это никак не скрыло сделанного выпада. — Подобное действие подтвердит давно существующий прецедент о том, что мастера Ордена джедаев подчиняются воле Силы при выборе своих падаванов.
— Подводят мастеров иных предчувствия. Ограждать от такого Совет должен.
Оби-Ван кивнул.
— Верно. Совет должен оценить чувствительность мастера-джедая к Силе. Он должен судить мастера Квай-Гон Джинна и его способность чувствовать Силу, а не обсуждать Энакина Скайуокера и причины, по которым Сила привела его к мастеру-джедаю в ученики.
— Хмпф.
И каким-то образом Оби-Ван Кеноби, который выглядел как молодой рыцарь, но производил впечатление опытного мастера-джедая, выиграл очко в споре с магистром Йодой, так как расспросы потекли в ином направлении:
— Видение, говоришь, было у тебя?
— Такое толкование кажется мне наиболее точным.
— Не думаешь ты, что видение это было.
— Нет, мастер Йода. Это не ощущалось видением.
— Очень опытен в видении этом был ты?
— Да, мастер Йода.
— Падавана тренировал ты?
— Да, мастер Йода.
— Мастером-джедаем был ты?
— Да, мастер Йода.
— В Совет входил ты?
Кеноби как-то виновато вздрогнул.
— Такого заявлять не буду, мастер Йода.
Ха! И это определенно означало, что да. Никто не хотел признаваться в том, что находился на уровне магистров Совета. Ведь тогда возник бы риск самого настоящего вхождения в Совет, и никто, за исключением самых несведущих падаванов, на самом деле не желал получить позицию в Совете.
Мейс уже был на ногах и, пока никто из советников не просек до конца подтекст ответа Кеноби, объявил:
— Я назначаю на свое место в Совете мастера-джедая Оби-Вана Кеноби!
В отличие от остальных советников, которые приняли свою судьбу и теперь упражнялись в расширении пределов (как географических, так и хронологических) взаимодействия с Силой и чувствительности к ней, Мейс все еще скучал по нормальным миссиям с физическими нагрузками и продолжал тренировать скорость владения мечом.
(Йода, вероятно, был быстрейшим прыгуном в Совете из-за своих природных способностей, но вот он активно тренировался замедляться, чтобы хватало времени на раздумья).
Это было превосходным решением: Мол останется в храме как падаван члена Совета и, таким образом, будет под наблюдением; сам Кеноби останется в храме как член Совета, а значит, тоже будет под наблюдением; а еще это избавит Мейса от чертова места в Совете и позволит вернуться к полевым миссиям.
Идеально.
Он грелся в прожигающих взглядах всех, кто был в зале. Сила определенно была с ним.
EnniNova Онлайн
|
|
Изящно он переиграл Палпатина. Было интересно за этим наблюдать.
1 |
jestanka Онлайн
|
|
Дыа))) церемонии и метафоры, меню завтрака, отвратительно изысканное)))
Про Мола из фильма понятно всего ничего, сложно судить насколько возможно его перепрошить, как быстро да еще в Силе. Винду тоже приколист, не набегался горизонтами ещё Искушать сикха вариантами власти, прелесть сплошная. Качество текста превосходное, перевод супер, большое спасибо. 1 |
А мне вторая глава понравилась больше других. Вот хитрожопый Мейс, воспользовался и сдри… благородно уступил место более достойному. Уж не ситх ли он на самом деле?
2 |
EnniNova Онлайн
|
|
Deskolador
А мне вторая глава понравилась больше других. Вот хитрожопый Мейс, воспользовался и сдри… благородно уступил место более достойному. Уж не ситх ли он на самом деле? Ахахах! Хороший вопрос! С ним точно что-то не так! |
EnniNova Онлайн
|
|
Здравствуйте, уважаемый автор. Я к вам с забега.
Политика, интриги, неожиданные союзы, умные джедаи)), вот что ждёт вас в этой работе. Однажды на молодого Оби-Ван Кеноби снизошло озарение, видение, прозрение — как хотите назовите. Он увидел будущее, то самое, которое мы все знаем из фильмов этой вселенной. И тогда он в одно мгновение сделался умным и дальновидным и сумел изменить все. А вот как и что именно читайте сами. Поверьте, оно того стоит. Следить за его интригами, за неожиданной шахматной партией, которую он разыгрывает с Палпатином, очень интересно. То, что это перевод лично я не поняла, пока не добралась до комментариев. И судя по ним, не я одна. А это значит — хороший перевод, раз глаз нигде ни за что не зацепился, и ни одна фраза не вызвала недоумения и отторжения. Спасибо переводчику за прекрасную работу и за то, что принесли ее сюда, дали возможность прочитать. 5 |
Clairiceпереводчик
|
|
DistantSong
Показать полностью
Возможно. Но это как бы и не макси на серьезных щах. EnniNova Да все с ним так, у него вполне здоровая хитрожопость :D Себе бы такую заиметь. Виктор Некрам Никакого презрения к русской стилистике у переводчика нет, пожалуйста, не придумывайте. Но так как читаю и смотрю видосики я в основном на английском, соответствующее построение предложений выдавливать действительно сложно. За совет спасибо. Правда. Марк Маркович Ну, Палпатин-то тоже не вечен и еще постарше Кеноби будет) Ни разу, кстати, не натыкалась джедаегадство. Неужели его так много? Ксафантия Фельц, jestanka, EnniNova Спасибо большое за теплые слова и за то, что оценили этот фанфик! Я точно еще не раз перечитаю ваши отзывы для поднятия настроения :з 3 |
Deskolador
А мне вторая глава понравилась больше других. Вот хитрожопый Мейс, воспользовался и сдри… благородно уступил место более достойному. Уж не ситх ли он на самом деле? Да, Мейс порадовал тем, как он лихо воспользовался возможностью, хе-хе)) |
Clairiceпереводчик
|
|
Спасибо всем большое за комментарии! (❁´◡`❁) 💕
Кэй Трин Увы. Мне лично показалось, что момент с попаданием в принципе понятен. Но может стоит еще перевод покрутить... Ой, да, мне тоже) Правда, обмануть Палпатина - это тоже та еще задачка. С мой точки зрения кстати, этот фик не просто с долей юмора, он большей частью про юмор) cаravella Окей, значит, будем стремиться. Если у вас за что-то еще зацепился глаз, что запомнилось, то говорите. И я рада, что вам зашла история! :) 1 |
Clairice
Вот знаете, как я это видела, читая - умер, поток силы, вдруг светящаяся стена, вроде как почему бы ей не быть в потоке силы... И только потом до меня дошло, что это реальное прошлое и вовсе не посмертие. Но я не думаю, что там реально что-то покрутить, это на совести автора) |
Всё, добежал с обзором:
https://fanfics.me/message620177 |
Clairiceпереводчик
|
|
Югра Хидори
Что ж, жаль, что не сложилось. Я вообще как-то и не предполагала, что люди могут быть не знакомы с настолько популярным фандомом. И не задумывалась, как будет восприниматься история без какого-то знания канона. Хотя обычно обращаю на это внимание, так как на конкурсы ношу фички по редкофандомам... Спасибо, что прочитали. 1 |
По-моему, это восхитительно! Есть много подобного рода историй, но эта воистину оригинальна! Спасибо за неё большое.
1 |
Прочитала в оригинале. Не знаю, как там ваш перевод, но спасибо, что привлекли внимание к этой истории. Она прям очень выделяется!
|
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |