Проверено на грамотность 
Москва, август 1805 года
Милостивая государыня Марья Владимировна!
Имею честь уведомить Вас, что в ближайшие дни оставляю Москву и намерен отправиться в путешествие по Волге. Срок моего отсутствия пока не могу определить с точностью; бельэтаж же, нанятый мною в Вашем доме, желаю сохранить за собой до окончания условленного года.
Позвольте поэтому просить Вас распорядиться, чтобы во время моего отсутствия комнаты оставались под надлежащим присмотром, время от времени проветривались и, с наступлением холодов, отапливались настолько, насколько это потребуется для сохранности мебели, книг и прочих оставляемых мною вещей.
Все письма, уже доставленные в Ваш дом на моё имя, прошу безотлагательно переслать в Казань, в канцелярию господина казанского гражданского губернатора, для передачи мне.
Письма же, которые будут доставлены после моего отъезда, благоволите направлять уже в Астрахань, в канцелярию господина астраханского гражданского губернатора, также для вручения мне.
Мой камердинер Пул и управляющий Васильев следуют со мною. Всех прочих слуг, нанятых мною в Санкт-Петербурге, прошу рассчитать, уплатив им причитающееся жалованье и обычное вознаграждение при увольнении. Прошу также удовлетворить остающиеся счета за провизию, стирку, топливо и иные расходы по бельэтажу.
Господина Вашего управляющего прошу составить полный счёт произведённым платежам и всем расходам, которые будут понесены во время моего отсутствия, и переслать его мне в Астрахань тем же порядком, что и прочую корреспонденцию. Счёт будет оплачен немедленно по получении.
Я весьма обязан Вам за внимание и любезность, которыми пользовался в Вашем доме, и надеюсь, что моя просьба не причинит Вам или Вашим людям чрезмерных хлопот.
С совершенным почтением имею честь быть,
Ваш покорнейший слуга
Фицуильям Дарси
 |
|
|
Vittiaco
Показать полностью
Борис в каноне женился на Жюли. А здесь маменька намекает ему на Марию Болконскую... Да! Спасибо, что заметили. Борис в каноне выбирал между Марьей и Жюли, так что Пьер даже предупреждал Марью, что он охотник за приданым. PPh3 Вот только Борис вряд ли покажется старому князю достойной партией для его дочери - таких можно сразу завернуть. Старому князю в принципе не хочется расставаться с дочерью, так что ему угодить сложно. Мышка Кошкина Что до правильности Сони, у мисс Остин есть похожие героини, только им попадаются возлюбленные гораздо порядочнее. Девочке не очень повезло с родственниками, даже меньше чем Фанни Прайс (а графиня, кстати, отношением к Соне и своим детям напомнила тетушку Норрис). Совершенно согласна. И графиня Ростова далеко не ангел, и Ростовы по отношению к Соне настроены на удивление потребительски, причем все. А что касается Николая Ростова, то на мой взгляд это самый удачный образ в романе. Вот уж кто как живой, без малейших натяжек и помощи со стороны автора. Ну, разве что с Марьей немного помог:) 3 |
|
 |
|
|
ivanna343
Мышка Кошкина Совершенно согласна. И графиня Ростова далеко не ангел, и Ростовы по отношению к Соне настроены на удивление потребительски, причем все. А что касается Николая Ростова, то на мой взгляд это самый удачный образ в романе. Вот уж кто как живой, без малейших натяжек и помощи со стороны автора. Ну, разве что с Марьей немного помог:) Обидно, что Соню смог более или менее оценить только Долохов, и то, к нему очень много вопросов. Хотелось бы, чтобы её просто оценили, чисто по человечески. Николай тем и интересен, что не идеал. Реальные люди ведь нам тоже могут не нравиться, поступки их могут возмущать, удивлять и так далее. Строго говоря, знаем ли мы, как бы мы поступили в его ситуации с Марьей, например? 2 |
|
 |
|
|
ivanna343
Старому князю в принципе не хочется расставаться с дочерью, так что ему угодить сложно. Это да. Тем не менее, Курагиным он все же не дал сразу от ворот поворот, потому что отказ под предлогом, что "партия-де неподходящая", не прокатил бы. Ну, и заодно старый князь, приглашая на смотрины именно Анатоля, думаю, хотел еще раз унизить дочь. |
|
|
|
|
PPh3
Это да. Тем не менее, Курагиным он все же не дал сразу от ворот поворот, потому что отказ под предлогом, что "партия-де неподходящая", не прокатил бы. Ну, и заодно старый князь, приглашая на смотрины именно Анатоля, думаю, хотел еще раз унизить дочь. Там старый князь устроил сеанс издевательства, он же абьюз. Про Анатоля он все понял моментально, но вместо того, чтобы поговорить с Марьей ртом и обьяснить, что это за человек, обиделся, что она "хвостом вертит" (хотя сам держит в затворе; понятно, что она с ходу влюбляется, вообще не соображая, кто перед ней), устроил вот это самое. Выбирай сама, и так далее. С Курагиными он тоже покуражился - велел нарочно закидать подъездную аллею снегом и прочее. В общем, там старый князь во всей красе семейного абьюзера и деспота. 2 |
|
|
|
|
ivanna343
Там старый князь... во всей красе семейного абьюзера и деспота. Зато, когда ему выгодно, показал себя главой семейства в меру строгим, но заботливым, искренне радующимся за сына. Великолепный актер, в общем, да только не на театральных подмостках или в кино. 1 |
|
 |
|
|
ivanna343
Но у Вас князя Николая уже "погладили по шерсти" . И сын у него отличился, и Багратион к нему приехал, и к его соображениям прислушиваются и княжна уже не единственный свет в окошке . Честолюбие его насыщается и это, наверное, хорошо. 2 |
|
|
|
|
Vittiaco
князя Николая уже "погладили по шерсти"... Честолюбие его насыщается и это, наверное, хорошо. Мне кажется, такие люди никогда не насыщаются. Или когда насыщаются, то уже все поздно исправлять. 2 |
|
|
|
|
PPh3
Показать полностью
Зато, когда ему выгодно, показал себя главой семейства в меру строгим, но заботливым, искренне радующимся за сына. Великолепный актер, в общем, да только не на театральных подмостках или в кино. Да нет, старый князь не играет. Сын - одно, дочь другое. Андрея он гораздо меньше стремится подмять под себя (до тех пор, пока не пугается, что тот любит Наташу сильнее отца), и Андрей гораздо жестче, он и возразить может. И радуется за сына он искренне - он его любит. Он и дочь любит, но очень своеобразно. Vittiaco ivanna343 Но у Вас князя Николая уже "погладили по шерсти" . И сын у него отличился, и Багратион к нему приехал, и к его соображениям прислушиваются и княжна уже не единственный свет в окошке . Честолюбие его насыщается и это, наверное, хорошо. Я согласна с PPh3, что у таких людей честолюбие и жажда власти никогда не насыщаются. Другое дело, что в 1806, в отличие от 1812, у старого князя еще нет деменции, которая из него окончательно сделает чудовище. Он еще прекрасно соображает. 2 |
|
|
|
|
ivanna343
Да нет, старый князь не играет. Сын - одно, дочь другое. Андрея он гораздо меньше стремится подмять под себя (до тех пор, пока не пугается, что тот любит Наташу сильнее отца), и Андрей гораздо жестче, он и возразить может Т.е. старый князь уверен, что свою жену Лизу сын не особенно и любит? Где, кстати, после возвращения князя Андрея из военной кампании теперь живет его молодая семья? |
|
|
|
|
PPh3
Показать полностью
Т.е. старый князь уверен, что свою жену Лизу сын не особенно и любит? Где, кстати, после возвращения князя Андрея из военной кампании теперь живет его молодая семья? Именно уверен. Это четко прописано в первом томе: Он расчеркнул подпись, вдруг быстро повернулся к сыну и засмеялся. — Плохо дело, а? — Что плохо, батюшка? — Жена! – коротко и значительно сказал старый князь. — Я не понимаю, – сказал князь Андрей. — Да нечего делать, дружок, – сказал князь, – они все такие, не разженишься. Ты не бойся; никому не скажу; а ты сам знаешь. Он схватил его за руку своею костлявою маленькою кистью, потряс ее, взглянул прямо в лицо сына своими быстрыми глазами, которые, как казалось, насквозь видели человека, и опять засмеялся своим холодным смехом. Сын вздохнул, признаваясь этим вздохом в том, что отец понял его. Старик, продолжая складывать и печатать письма с своею привычною быстротой, схватывал и бросал сургуч, печать и бумагу. — Что делать? Красива! Я все сделаю. Ты будь покоен, – говорил он отрывисто во время печатания. Андрей молчал: ему и приятно и неприятно было, что отец понял его. А где будут жить? В Богучарове. Или куда Андрея служить пошлют. 2 |
|
|
|
|
ivanna343
А где будут жить? В Богучарове. Или куда Андрея служить пошлют. Хм... если Андрей и Лиза будут жить не со старым князем, то, может быть, у них семейная жизнь наладится? |
|
 |
Макса Онлайн
|
|
PPh3
ivanna343 Не наладится, Андрей ее на всплеске гормонов "за красоту" выбрал, 19 век: два бала и под венец. Даже, если сейчас он смягчился, не думаю, что это долго продлится. У Андрея своя психологическая травма. Подлечится и вернется к базовым настройкам. Хотя договорных браков вокруг было много. Был шаблон, который все знали. Как дома не общаться, а на людях сохранять видимость семьи. Хм... если Андрей и Лиза будут жить не со старым князем, то, может быть, у них семейная жизнь наладится? Герцогиня Девонширская и принцеса Диана это тоже умели, но не захотели. Возможно Лиза окажется счастливей и найдет выход вне семьи. Андрей ее счастливой не сделает 1 |
|
|
Макса Онлайн
|
|
Мышка Кошкина
Показать полностью
Макса Вы хотите психологической грамотности 21 века от продукта эпохи 19?Вовремя разлюбить (пусть даже детскую влюбленность) — это когда видишь, что можно строить глазки и другим. Если не любишь— объяснись сам, словами через рот: «Софья Александровна, забудьте, все что было между нами, мы только родственники». Сразу, как только сам для себя понимаешь, что отношений быть не может. Списывать на гормоны и влюбленность девушки— некрасиво. Но Николай говорит — Sophie, — сказал он сначала робко и потом смелее и смелее, — ежели вы хотите отказаться не только от блестящей, от выгодной партии; но он прекрасный, благородный человек... он мой друг... Соня перебила его. — Я уж отказалась, — сказала она поспешно. — Ежели вы отказываетесь для меня, то я боюсь, что на мне... Соня опять перебила его. Она умоляющим, испуганным взглядом посмотрела на него. — Nicolas, не говорите мне этого, — сказала она. — Нет, я должен. Может быть, это suffisance с моей стороны, но все лучше сказать. Ежели вы откажетесь для меня, то я должен вам сказать всю правду. Я вас люблю, я думаю, больше всех. ("Я вас люблю больше всех" - это не о любви к девушке женщине. Это лишнее уточнение в разговоре о чуствах, это "я вас ценю больше всех живущих в этом доме, это про дружеское отношение) — Мне и довольно, — вспыхнув, сказала Соня. (И Соня понимает, что это не про чувства) — Нет, но я тысячу раз влюблялся и буду влюбляться, хотя такого чувства дружбы, доверия, любви я ни к кому не имею, как к вам. Потом, я молод. Maman не хочет этого. Ну, просто, я ничего не обещаю. И я прошу вас подумать о предложении Долохова, — сказал он, с трудом выговаривая фамилию своего друга. — Не говорите мне этого. Я ничего не хочу. Я люблю вас как брата и всегда буду любить, и больше мне ничего не надо. — Вы ангел, я вас не сто́ю, но я только боюсь обмануть вас. — Николай еще раз поцеловал ее руку. (В общем словами и через рот. А при первой встрече Соня возвращает ему "свободу" голосом Наташи. И Николай говорит, "Ну и прекрасно") У меня иногда ощущение, что те кто пишут про обманутую Соню роман не читали. Тут если только - меня обманывать не надо, я сам обманываться рад. 2 |
|
|
Макса Онлайн
|
|
Мышка Кошкина
Вовремя полюбить— это когда видишь богатую невесту, которая тебе обязана жизнью. У которой нет родственников, что сказали бы: «Машенька, подумай хорошенько!» Спасает девицу из беды в 1812, а женится в 1814. У Машеньки богатой невесты было время подумать. |
|
 |
|
|
Мышка Кошкина
Макса А чем так не угодил бы гипотетическим родственникам Николай? Герой войны, который вызывает всеобщее уважение за то, как повёл себя в известных обстоятельствах? Вовремя полюбить— это когда видишь богатую невесту, которая тебе обязана жизнью. У которой нет родственников, что сказали бы: «Машенька, подумай хорошенько!» Богатых любить, конечно, можно. Но есть ли 100% гарантия что любят ТОЛЬКО человека, не богатство, не связку «богатство-человек», а именно человека? Не будь у Марьи имения женился бы Николай, несмотря на все сходство характеров и прекрасные качества? Увы, мы не узнаем об этом никогда. Я думаю, что да, конечно, Николай замечал душу Марьи, но без денег эти восхищения так и остались бы восхищениями Без имения- не женился бы, потому что ему не на что содержать мать и Соню, не то что жену и детей. Даже если бы не было влюбленности у Николая, было уважение. Все прочие мужчины, кроме Пьера, относились к ней с презрительной жалостью. 1 |
|
|
Макса Онлайн
|
|
Мышка Кошкина
Что до правильности Сони, у мисс Остин есть похожие героини, только им попадаются возлюбленные гораздо порядочнее. |
|
|
|
|
Макса
Китри Мышка Кошкина Родные Марьи в лице тетки Мальвинцевой, которая как из табакерки возникает в 4 томе (до той поры мы о родне и не слышали) вполне за брак, а родня Николая просто подталкивает. Главным препятствием был сам Николай. Толстой писал его с отца и оправдывал очевидно. А Соню - с любимой тетки, которая после смерти его матери за отца выйти наотрез отказалась. Толстой ангела-тетеньку не простил. 2 |
|
|
|
|
Макса Онлайн
|
|
Китри
ivanna343 Неизвестно, надо думать, ее и так всё устраивало. Содержание есть, крыша над головой есть, нафига ей обязанности женыОтомстил, получается. А вот тебе, а не замуж! А почему тётка отказалась? ...... Хотя, если Соня была списана с тетки, тогда боялась и не хотела перемен и неизвестных обстоятельствах впереди. |
|
|
|
|
Китри
ivanna343 Отомстил, получается. А вот тебе, а не замуж! А почему тётка отказалась? Официально из самых возвышенных соображений: не хотела разрушать сложившиеся между ней и детьми «чистые, поэтические отношения». Это если верить Толстому. Реально сделала запись в дневнике от 16.08.1836: "Николай сделал мне сегодня странное предложение — выйти за него замуж, заменить мать его детям и никогда их не покидать. В первом предложении я отказала, второе я обещалась исполнять, пока я буду жива". Николай после смерти жены думал шесть лет, наконец-то надумал, но тут выяснилось, что Татьяне не очень-то надо. Да, в молодости у них был роман, и да, Николай женился на сестре с большим приданым. А теперь спохватился. Через год он умер, детей роздали по родным. Толстой не простил именно этого: если бы тетенька вышла замуж, нас бы не раздали. |
|
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
