Фабиановская стратегия (гет)

ЕЖЕДНЕВНЫЙ ПРОРОК

18 июня 1996 г.

Страница 2

ТЕМНЫЙ ЛОРД И… ЛЕДИ?

Рита Скитер

Вчера вечером, на фоне ужаса возвращения Сами-Знаете-Кого в наш мир, мы явились свидетелями вибрирующей ноты человечности со стороны Того-Кого-Нельзя-Называть. Столкнувшись с представителями министерства, Сами-Знаете-Кто бросил всех своих последователей на милость их честно заслуженных судеб — всех, кроме Беллатрикс Лестранж! По словам свидетелей, он кинулся туда, где она лежала, беспомощная, придавленная обломками, и потратил драгоценные секунды, чтобы освободить ее из смертельной ловушки. Затем он заключил ее в заботливые объятия и аппарировал из Министерства. Это оказалось на удивление трогательным примечанием к ночи разбоя и насилия и подняло захватывающие вопросы о великом и страшном Темном маге, как предполагалось ранее, совершенно безжалостном. Есть ли слабое место в его доспехах? Удалось ли их пробить знаменитой психопатке-воительнице? Неужели Беллатрикс — это Темная Леди Темного Лорда?

НЕ ПРОПУСТИТЕ НАШУ ПЕРЕДОВИЦУ: «ВОСХОЖДЕНИЕ, ПАДЕНИЕ И ВОЗРОЖДЕНИЕ САМИ-ЗНАЕТЕ-КОГО!»

* * *

— Тебе это уж чересчур нравится, Белла.

Темный Лорд сказал это из-за своей книги под впечатляющим названием «Превосходство в метлах и война на истощение: тысячелетие волшебных сражений в небесах». Поданные на завтрак крутые яйца оставались нетронутыми на его тарелке.

— Милорд, я не понимаю, что вы имеете в виду, — сказала Белла, с трудом оторвав взгляд от своего экземпляра «Ежедневного пророка», который последние полчаса был развернут на второй странице. Колдография, напечатанная там, показывала снова и снова, как Темный Лорд хватает ее и прижимает к себе, как их сплетенные тела кружатся по залу и исчезают в вихре аппарации.

Нарцисса сухо и горько фыркнула. Это был первый хоть сколько-нибудь веселый звук, изданный ею после ареста Люциуса прошлой ночью.

— Это были не нежные объятия, — строго сказал Темный Лорд.

— Заботливые объятия, — поправила Белла.

Темный Лорд опустил книгу и зыркнул на нее красными глазами.

— Я хотела сказать, конечно нет, милорд.

Родольфус сидел во главе стола, где обычно сидел бы Люциус. Он был ранен в самом начале битвы в Отделе Тайн и аппарировал домой, чтобы не стать обузой своим соратникам — и так избежал плена. Впрочем, травмы Родольфуса совсем не повредили его аппетиту, и его тарелка давно была пуста, как и тарелка Беллы. Родольфус покосился на нетронутые яйца Нарциссы и, казалось, уже собрался попросить их, прежде чем передумал и погрустнел. На Лордовы яйца он даже не взглянул.

— Милорд, — вступил в разговор Родольфус, — независимо от того, было там что или нет, вы должны признать, что эти оскорбительные инсинуации Скитер создают плохое впечатление. Для внешнего мира это выглядит так, будто вы увели жену у своего лучшего соратника. Наш рейтинг популярности и так ниже некуда. Необходимо минимизировать негативные последствия.

Темный Лорд приподнял бровь.

— Мало о чем я забочусь меньше, чем о восприятии общественностью моей, — он содрогнулся от отвращения, — любовной жизни.

Белла оживилась и наклонилась вперед, будто простое упоминание о любовной жизни Лорда было приглашением. Нарцисса закатила глаза.

— Конечно нет, — успокоил Лорда Родольфус. — У вас есть я, чтобы позаботиться о минимизации ущерба. Но уверяю вас, что молчаливые массы, поддерживающие традиции чистокровного общества, воспримут это негативно. А эти люди будут нам важны для поддержания порядка после окончания войны.

Темный Лорд вздохнул.

— Я полагаю, вы правы, Родольфус. И что вы предлагаете?

— Я пущу слух о том, что Белла и я юридически разошлись в Азкабане много лет назад. В любом случае, это не так уж далеко от истины. У меня есть один азкабанский надзиратель под Империусом. Я заставлю его распространить эту байку о разводе в «Дырявом Котле», прикинувшись болтливым пьяницей. Впрочем, ему и прикидываться не надо, он пьяница и есть.

— А нельзя ли вместо этого пустить слух, что эта история Скитер — полная чушь, и что вы с Беллой горячо любите друг друга? — поинтересовался Темный Лорд.

Три пары бровей поднялись в унисон. Родольфус деликатно закашлялся.

— Хм. Ладно, я вижу, что это звучит смехотворно, — пробурчал Волдеморт.

— Без обид, милорд, — сказал Родольфус, подмигнув.

— Родольфус, — строго промолвил Темный Лорд, — надеюсь, вы не пытаетесь... шутить со мной? Я терпеть не могу легкомыслия.

— Милорд, я бы не осмелился.

— Тогда очень хорошо. Действуйте, как вы предлагаете.

Сказав это, Темный Лорд вернулся к своей увесистой книге.

* * *

ЕЖЕДНЕВНЫЙ ПРОРОК

21 июня 1996 г.

Стр. 3

ЭКСПЕРТЫ СТАВЯТ ПОД СОМНЕНИЕ ИСТОРИЮ О СВЯЗИ ТЕМНОГО ЛОРДА С БЕЛЛАТРИКС ЛЕСТРАНЖ

Рита Скитер

Известный колдомедик, пожелавший остаться неизвестным, выразил сомнение в возможности романа между Сами-Знаете-Кем и его верной соратницей Беллатрикс Лестранж. Он опирался на свидетельства очевидцев о том, что регенерированная форма Темного Лорда не имеет полностью сформированного носа. «Не хочу быть нескромным, но органы, необходимые для физического обеспечения интимных отношений, по-видимому, также отсутствуют. Я не верю, что Сами-Знаете-Кто может завести роман с кем-либо».

Эта новость, вероятно, станет разочарованием для ведьм-подростков Хогвартса, которых в последнюю неделю взбудоражили слухи о Темном романе. Сообщается, что профессора школы конфисковали несколько рукописных художественных произведений неподобающего содержания, сюжетом которых служил предполагаемый роман, причем некоторые из них даже описывали вышеупомянутые органы.

Эксперты выразили обеспокоенность тем, что готическая любовная история может побудить впечатлительных молодых людей романтизировать движение Темного Лорда и привлечь их к его делу. Совет Попечителей Хогвартса назначил специальную встречу для обсуждения этого вопроса. Ежедневный Пророк осознает свое привилегированное положение с точки зрения влияния на нашу молодежь и настоятельно отговаривает юных ведьм от такого рода сентиментальности.

НЕ ПРОПУСТИТЕ ЗАВТРАШНЮЮ СТАТЬЮ РИТЫ СКИТЕР: «КАК БЫЛО ЗАВОЕВАНО СЕРДЦЕ ТИРАНА»!

* * *

— Беллатрикс, прекрати хандрить. Или иди дуться в другое место.

Темный Лорд сказал это из-за своей книги «Применение в воздушных сражениях тактики взятия противника в клещи из засады». Рядом с ним лежал лист пергамента с загадочными заметками.

Белла перестала мрачно давить вилкой омлет и воскликнула:

— Я не хандрю, милорд, я просто возмущена за вас! Это грязная, невыразимо отвратительная инсинуация!

— Беллатрикс, мне все равно, что думает «Ежедневный пророк» по поводу наличия или отсутствия у меня гениталий. — Темный Лорд сделал еще одну заметку на своем пергаменте.

— Но ведь мы могли бы прекратить все эти домыслы, если бы представили какое-нибудь доказательство того, что у вас есть...

— И что ты предлагаешь? — ехидно поинтересовался Лорд, опуская книгу. — Колдофото на развороте «Пророка»?

Белла на мгновение расцвела, прежде чем распознала сарказм. Она смущенно откинулась на спинку стула.

— Хоть мне и неприятно потворствовать нездоровому интересу моей жены к вашей анатомии, милорд, — сказал Родольфус, — нам действительно нужно что-то сделать. Это сексистский мир, и мужчины неохотно идут следом за мужчинами, которых они считают выхолощенными.

Темный Лорд прищурился, глядя на него, и Родольфус продолжил успокаивающе:

— Вы не можете ожидать, что все будут такими же просвещенными и рациональными, как вы. Иначе нам не пришлось бы воевать.

Темный Лорд на мгновение сжал губы в жесткую линию, обдумывая это, но затем вздохнул.

— Достаточно верно. Есть ли у вас какие-нибудь мысли, Лестранж?

— Мы можем позволить прессе увидеть, — предложила с надеждой Белла, — как вы прижимаете меня к стене и...

— Я спрашивал Родольфуса, — резко прервал ее Лорд.

— Есть у меня один знакомый колдомедик из Мунго, — начал объяснять свой план Родольфус.

Белла вздохнула, опустила голову и продолжила гонять по тарелке остатки омлета.

* * *

ЕЖЕДНЕВНЫЙ ПРОРОК

23 июня 1996 г.

Страница 2

«ДАМБЛДОР ЗАПЛАТИТ ЗА УБИЙСТВО НАШЕГО СЫНА» — ТЕМНЫЙ ЛОРД И ЕГО ЖЕНА

Рита Скитер

Сегодня утром в больницу Святого Мунго вернули потрясенного, но невредимого целителя, похищенного вчера Пожирателями смерти. В кратком заявлении Мунго сообщает, что колдомедика доставили к постели Беллатрикс Лестранж, у которой, по его словам, случился выкидыш. Неофициальные данные утверждают, что Темный Лорд заботливо находился рядом с ней.

Предполагаемым похитителем целителя был Родольфус Лестранж, который, по-видимому, остается в хороших отношениях как со своей бывшей супругой, так и с Темным Лордом. Интересно, что Лестранж прямо при колдомедике называл Беллатрикс женой Темного Лорда. (Записи о таком браке в министерстве отсутствуют; совы, посланные в министерство магии Албании не вернулись).

Есть сведения, что Темный Лорд угрожал Альбусу Дамблдору, который перевернул статую, придавившую Беллатрикс и унесшую жизнь их ребенка. Сообщается, что в ответ Хогвартс усилил охранные чары, окружающие школу.

Некоторые политические комментаторы предположили, что такой поворот событий может улучшить рейтинг популярности Темного Лорда, который в настоящее время скакнул вверх и составляет 37% по сравнению с 52% Министерства. Услышав эту новость, один покупатель в магазине мадам Малкин сказал нашему корреспонденту: «Я скорее доверюсь семьянину, а не профессиональному бюрократу, такому как наш министр. Этому Фаджу далеки наши проблемы». Другие покупатели и покупательницы согласились, заодно обсудив отсутствие у министра Фаджа женщин-компаньонок. Однако эти комментарии были слишком непристойны, чтобы их повторять в такой респектабельной публикации, как эта. «Ежедневный Пророк» гордится своей современной направленностью и сбалансированностью и не может согласиться с такими настроениями. Однако министерству следует прислушаться к ним.

В НАШЕМ РАЗДЕЛЕ МОДЫ: МЕСТНЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ ВОССОЗДАЮТ СВАДЕБНОЕ ПЛАТЬЕ БЕЛЛЫ

* * *

Беллатрикс чистила перышки.

— Что это за штуки у тебя в волосах? — поинтересовался Темный Лорд, глядя на нее поверх потрепанной книги «Объяснения контр-наступательных маневров на внутренней линии обороны». Углы фолианта были кем-то основательно пожеваны.

— Это называется бигуди, — весело пояснила Белла. — Теперь, милорд, в глазах общества я ваша жена. Я должна выглядеть как можно лучше, поскольку моя внешность непосредственно отражается на вас.

— Мерлин, помоги нам, — пробормотал Темный Лорд.

— Я бы не стал ее отговаривать, милорд, — сказал Родольфус. Он не поднимал глаз от своих испещренных каракулями графиков. — Эти прогнозы интересны. Я раньше не учитывал предвзятость сексуальных стереотипов как переменную, а это значительно меняет положение вещей.

— Я мог бы перечислить десятки причин, которые делают Фаджа никуда не годным министром магии, — заметил Темный Лорд, — но его гомосексуализм я назвал бы последним, если бы вообще назвал. Причем тут он вообще?

— Конечно, он прямо не влияет, — согласился Родольфус, — и мы не должны открыто осуждать гомосексуальность. Это может ограничить число наших сторонников в будущем. Но мы должны продолжать позиционировать вас как любящего мужа. Публике это, кажется, нравится.

Темный Лорд бросил долгий подозрительный взгляд на Беллу. Она смотрела в окно, что-то невинно напевая.

— Родольфус?

— Да, мой господин?

— Если окажется, что вы помогаете своей жене в ее попытках соблазнить меня, я буду очень недоволен.

Белла, задыхаясь от возмущения, бросила:

— Уверяю вас, милорд, Родольфуса никогда не заботило моё сексуальное удовлетворение. Ни в малейшей степени!

Родольфус окинул жену откровенно злобным взглядом и сказал:

— Милорд, я полностью предан вашим интересам. В конце концов, я ваш главный политический стратег и политтехнолог. Вы должны доверять моему опыту в этом вопросе.

Темный Лорд с сомнением посмотрел на него, но после долгой паузы кивнул и вернулся к своей книге.

* * *

ЕЖЕДНЕВНЫЙ ПРОРОК

28 июня 1996 г.

Страница 1

ПОРТРЕТЫ ТЕМНОГО ЛОРДА И ЛЕДИ В СЕМЕЙНОЙ ОБСТАНОВКЕ ВЫЗВАЛИ ТОРГОВЫЙ БУМ

Рита Скитер

Обнаружение приватных колдографий Темной Семьи в ходе рейда на поместье Малфоев захватило общественное воображение. Колдофото, снятые на семейном пикнике, дают редкую возможность заглянуть в личную жизнь Того-Кого-Нельзя-Называть. Комментируя утечку информации, Пий Тикнесс сегодня признал, что колдографии уже некоторое время находились в министерстве, но отрицал, что министр Фадж знал о них. Однако политические комментаторы полагают, что эти изображения были злокозненно спрятаны, чтобы не мешать бесплодным попыткам министерства изобразить Темного Лорда тираном, оторванным от жизни обычных ведьм и волшебников.

В последние дни эти колдографии вызвали беспрецедентный ажиотаж в сфере торговли. Юные ведьмы сметают с прилавков сумки и записные книжечки с самыми знаковыми изображениями Темного Лорда и Леди, теми, на которых их прервали во время поцелуя. Еще одно изображение Темного Лорда, целующего руку своей жены, появилось на линейке футболок и свитеров. Также следует отметить, что тематическая линейка товаров Родольфуса Лестранжа оказалась популярной среди магов-подростков, движимых определенными слухами, проистекающими из его добродушного принятия повторного брака бывшей жены.

Обеспокоенность по поводу развращения молодежи остается высокой. Попечительский Совет Хогвартса одобрил расширение толкования запрета на пропаганду войны в школе, чтобы подвести под запрет товары с изображением Темного Лорда и Леди, а также песню «Странных Сестричек» «Схожу по тебе с ума», посвященную Беллатрикс. Однако все чаще возникает опасение, что запрещение упоминания этих личных моментов из жизни Темного Лорда само по себе является актом пропаганды.

Популярность Темного Лорда возросла на три пункта, до 40%, в то время как у Министерства отмечено более существенное падение на пять пунктов до 47%. Повышение нейтральной позиции до 13% отражает мнение тех, кто не поддерживает Темного Лорда, но также перестал поддерживать Министерство. По-видимому, этой группой движет озабоченность проблемой свободы информации.

СТРАНИЦА 7: ИСКЛЮЧЕННАЯ ИЗ ХОГВАРТСА СТУДЕНТКА СОБИРАЕТСЯ ОБРАТИТЬСЯ К ЗАКОНУ ДЛЯ ВОЗВРАТА КОНФИСКОВАННОГО РОМАНА, ВДОХНОВЛЕННОГО ИСТОРИЕЙ ЛЮБВИ ТЕМНОГО ЛОРДА И ЛЕДИ.

* * *

Решетки и дементоры

Не страшны моему уму.

Душа моя тоскует по

Сами-Знаете-Кому!

Я по тебе схожу с ума

Ма-ма, ма-ма...

Я по тебе схожу с ума

Ма-ма, ма-ма...

Схожу по тебе с ума!

Темный Лорд отбросил «Возобновление военных ресурсов с помощью стратегического захвата активов».

— Не мог бы кто-нибудь, пожалуйста, выключить этот омерзительный шум?

Нарцисса с сомнением поглядела в противоположный угол комнаты, где под песню «Сестричек» танцевала Белла, но послушно выполнила приказ.

Колдорадио заткнулось, но теперь стало слышно, как Белла подпевает «Странным Сестричкам».

Надо отметить, что у Сестричек получалось лучше.

— Ух. Кошмар, — простонал Темный Лорд. — Лучше включите колдорадио снова.

Нарцисса послушалась.

Родольфус заговорил, пытаясь перекричать шум:

— Милорд, роман «Темнейшие ласки любви» занимает первое место в списке бестселлеров. Думаю, ваша популярность может превзойти показатели Фаджа в течение недели.

— Я чертовски надеюсь на это, — раздраженно сказал Темный Лорд. — Как только это случится, я доставлю себе огромное удовольствие отправить убогую девицу, написавшую это непотребство, в самые недра ада. Ее грязные постельные сцены крутятся в сознании Беллы круглосуточно. Где, черт побери, юная школьница набралась таких идей?

— А я думаю, что этот роман довольно хорошо написан, — задумчиво протянула Нарцисса. — Конечно, на самом деле никто не может быть настолько вынослив, но в остальном...

Нарцисса подняла глаза от журнала и замолчала, увидев, что Темный Лорд уставился на нее с неприкрытой злобой.

— Неважно, — пробормотала она.

— Все в порядке, Нарцисса, — успокоил ее Родольфус. — Мы все понимаем, что вы более восприимчивы к подобной чепухе, когда Люциус так долго отсутствует, не так ли, милорд?

Темный Лорд зыркнул на него, но ничего не сказал.

— Милорд, — настойчиво проговорил Родольфус, — я действительно думаю, что нам нужен последний толчок, чтобы перевести вас через пятидесятипроцентную черту и скинуть Фаджа. Могу я предложить публичное проявление любви?

— Публичное-проявление-любви? — прошипел Темный Лорд сквозь стиснутые зубы.

— Мы могли бы замешкаться после рейда до прибытия прессы. Позволить им увидеть что-нибудь. Скажем, поцелуй. Или нежный взгляд. Или хоть возьмите ее за руку. Что-нибудь в этом роде. Главное — утолить общественный голод. Они с ума сойдут!

— Лестранж, вы помните, что я говорил о помощи вашей интригантке-жене?

Родольфус уверенно выложил свои графики и «Ежедневный пророк» на стол.

— Вам не нужно мне доверять. Доверяйте цифрам. Продажи романа «Темнейшие ласки любви» — лучший опережающий индикатор, который только есть.

Темный Лорд проверил выкладки трижды, ища изъяны. Выражение его лица становилось все более и более недовольным.

— Расчеты верны, — кисло признал он.

Родольфус забрал свои бумаги и сказал без тени обиды:

— Так и есть, милорд.

— Один Мерлин знает, как мне удастся изобразить нежность к этой проклятой ведьме. — Темный Лорд потряс головой, скривившись. — С ней же потом будет просто невыносимо жить!

Трое собеседников искоса посмотрели на Беллу, маниакально танцующую и поющую в углу, и вздрогнули.

— Примите капельку Амортенции, милорд, для убедительности, — предложил Родольфус. — А потом мы сотрем ей память!

Темный Лорд скривился ещё сильнее.

— Лучше сотрите память нам обоим.

* * *

ЕЖЕДНЕВНЫЙ ПРОРОК

2 июля 1996 г.

Страница 1

РЕЙД НА КОСУЮ АЛЛЕЮ: ПОДАРОК ТЕМНОГО ЛОРДА ВОЗНАГРАЖДЕН ПОЦЕЛУЕМ

Рита Скитер

Вчера вечером Темный Лорд отвлекся от безудержного разрушения Косого переулка, чтобы сделать подарок своей жене.

Постоянные читатели помнят нашу статью недельной давности, где говорилось о воссозданном местными дизайнерами платье, которое Темная Леди могла надеть на свадьбу, предположительно состоявшуюся в Албании вскоре после ее побега из Азкабана. Похоже, что Беллатрикс была так впечатлена угольно-черным, с многослойными кружевами, шедевром мэтра Эммануэля, что Темный Лорд решил подарить его ей. Это ещё раз доказывает, дорогие читатели, что даже диктаторы признают качественную журналистику, когда читают ее.

Интересным проявлением уважения стало то, что в ходе рейда бутик Эммануэля остался невредимым, если не считать сломанного замка. Как мы поняли, обрушившийся сегодня на ателье поток заказов копий платья Беллы вполне компенсировал Эммануэлю его потери.

Наши эксклюзивные колдографии показывают воссоединение влюбленной пары в конце рейда и радостный ответ Темной Леди на дар ее Лорда. Пара медленно и страстно поцеловалась, прежде чем аппарировать, что вызвало спонтанные аплодисменты авроров, посланных для их задержания. Министр Фадж прибыл на место происшествия вне себя от гнева, что возобновило слухи о том, что он потерял всякую связь со своими избирателями.

Сегодня утром министерство официально попросило министра уйти в отставку после публикации его рейтинга, упавшего до 39%. Запрос был инициирован Руфусом Скримджером, который горячо призвал своих коллег поддержать этот шаг. Его коллеги с ним согласились, услышав, что рейтинг одобрения Фаджа сейчас ниже, чем у темного мага-убийцы, хотя бы и очень привязанного к своей жене.

НА РАЗВОРОТЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ СТРАНИЦЫ: КРАСАВИЦА БЕЛЛАТРИКС ПЕРЕД АЗКАБАНОМ — ВОСХОДЯЩАЯ ЗВЕЗДА МОДЫ

* * *

— О Цирцея! — простонал Темный Лорд, открывая глаза.

— Что такое, любимый? — спросила Беллатрикс, сидящая с книгой в кровати рядом с ним.

— Ты всё ещё здесь?

— О да, — сказала Белла. — Теперь я буду спать здесь, с вами.

Темный Лорд заморгал.

— Тебе же должны были стереть память. Погоди, я же сам стер тебе память!

— Вы не можете стереть воспоминание, уже помещенное в Омут памяти. Вы это прекрасно знаете.

— Хорошо сыграно, — рассмеялся Темный Лорд. — Меня это почти позабавило. Ладно, оставь себе свое воспоминание. Но знай, от меня ты больше не получишь пищи для своего извращенного ума.

Белла оглядела его ласковым взглядом кошки, которая тяжкими трудами поймала особо крупную мышь.

— О, я уверена, что получу. Должна сказать, я была так рада, что вы вчера действительно оказались полностью экипированным.

— Значит, Амортенция была концентрированной? Мне так ещё вечером показалось.

— Именно так. Концентрированной и перманентной.

— Перма... ЧТО? — Темный Лорд побледнел как полотно.

— Ничего страшного, — снисходительно пояснила Белла. — При такой маленькой дозе, даже концентрированной, вы будете вести себя вполне нормально. Вы сможете даже обижать меня, если захотите. Но вам будет со мной очень хорошо, чего я и добивалась.

Цепенея от осознания случившегося, Темный Лорд протянул руку и забрал книгу из рук Беллы. Это была «Фабиановская стратегия: двенадцать примеров того, как скрытно побеждать сильных врагов».

— Вы с Родольфусом… хотите контроля над войной, — сказал Лорд, холодея от ужаса.

— Да, — улыбка зазмеилась по лицу Беллатрикс. — Родольфус хочет контроля над войной, а мне нужны вы.

— Но… тебе же так нравилась вся эта история Темной Леди!

— Конечно, дорогой. — Улыбка Беллы не дрогнула. — Вы сделали меня своим партнером в глазах всего мира. Вы сделали меня равной себе. На самом деле, мой рейтинг одобрения даже выше, чем ваш. Разумеется, мне это нравится. И, конечно же, мне очень хотелось взлететь на вашей метле в рай.

— Цирцея, — простонал Темный Лорд, которого посетило внезапное озарение. — Это же ты написала «Темнейшие ласки любви»!

— А что, я отлично пишу романы, вам не кажется?

— А эта ужасная песенка «Схожу по тебе с ума», это тоже ты?

— Нет, я песни писать не умею, — промолвила с сожалением Белла. — Это сами «Сестрички».

— Получается, ты только прикидывалась сумасшедшей, но никогда в жизни не была разумнее. — В голосе Темного Лорда прозвучало неохотное восхищение.

Лице Беллы озарилось счастьем.

— Я же говорила Родольфусу, что вы меня простите!

Она отодвинула простыни и оседлала его, забрав книгу из его рук.

— Видите? Это не так уж плохо.

— Это всё Амортенция, — упрямо возразил Темный Лорд, но на его лице появилась ухмылка. Эта хитрая Белла нравилась ему гораздо больше, чем та безумная, которую он спас из Азкабана.

— Конечно, любимый, — сказала она, наклоняясь, чтобы поцеловать его.

Он немного откинул голову назад.

— Но я хотя бы могу пойти запытать «Странных Сестричек»?

— Мы запытаем их вместе! — с энтузиазмом подхватила Белла.

На этом последние остатки сопротивления Темного Лорда рассыпались.

— Тогда прокатись на моей метле, ведьма.

Белла так и сделала.