Драбблы по Форкосигановской Саге (джен)

Над Этой Кита распростерся чудесный летний день.

Курсанты Сада Доблести взмокли от жары и усердия.

И добро бы предмет был понятен — астронавигация, скажем, или биологическое вооружение. Да хоть бы статуты гем-грима! Но "Астрополитика и дипломатия" в приложении к варварским планетам не укладывалась в голове даже у самых усидчивых.

Будущие цетагандийские офицеры прошли Бету с ее смехотворной чехардой президентов — едва успеешь выучить фамилию, как она уже поменялась — битком набитый самозваными баронами Джексон и явно напрашивающуюся на завоевание Тау Кита, а теперь добрались до Барраяра.

Заткнув уши, гем-курсант скороговоркой бубнил:

— В зоне особого внимания находятся первые лица государства; в настоящее время в Барраярской Империи эти посты занимают…

Сперва кое-кто из однокурсников порадовался, что теперь им предстоит изучать не очередную аморфную галактическую демократию, а пусть варварскую, но империю. Но орешек оказался твердым. С явным злым умыслом все важные барраярцы поделили между собой одну длинную гортанную фамилию на Ф. С ма-аленькими, но досадными вариациями.

Фор-как-его-там и Фор-так-и-сяк.

Проклятое "фор" билось в пустой голове, словно шарик в свистке. И никакой тебе осмысленной трели.

Формат? Форсаж? Форпост?

И перспективный гем-офицер осознал с такой же ясностью, с какой различал доносящееся с улицы чириканье форо… тьфу, воробья.

Эту планету им никогда не победить.

Ее даже понять невозможно.