Драбблы по Форкосигановской Саге (джен)

— …Опять занята на работе в министерстве? Придется тебя похитить! — Принц Ксав решительно завладел ладонью своей дамы и слегка ее поглаживал. Ничего неприличного даже по строгим барраярским меркам, а по бетанским — и вовсе. — Впрочем, все по правилам. У тебя же есть старшая сестра, и она пока не замужем.

— Она не что? — уточнила Агата, рассеянно не отнимая ладони.

— Не нашла себе партнера для получения родительской лицензии, — быстро перевел Ксав. — Уф, как вы язык на этом не ломаете?

— А! Не спарилась, — поправила его девушка. — Сейчас говорят так. Но при чем тут моя сестра?

Она смотрела серьезно и явно ждала объяснения.

— Это шутка, — слегка смутился Ксав. — Барраярская. У нас не принято, чтобы младшая дочь уходила из семьи раньше старшей. Считается, что тогда влюбленный похищает свою даму сердца из семьи, и они вьют свое счастливое гнездышко где-нибудь подальше. Родители, разумеется, в курсе, но официально гневаются до тех пор, пока у нее не родится первенец.

— Ты собираешься меня похитить и отвезти получать родительскую лицензию? — восхитилась Агата, выдернув ладонь и всплеснув руками. — Прямо на глазах мамы и обоих ее брачных партнеров? Здорово! Только подожди, пока придет из университета моя сестра — она тоже захочет посмотреть.