Фильм Фрэнсиса Форда Копполы "Апокалипсис сегодня" - трёхчасовой монолог о войне, смерти, мужчинах и человеке. Мы проходим путешествием по джунглям Камбоджи вместе с капитаном Уиллардом, наблюдая хладнокровное маниакальное безумие американской армии, пробираясь через лиственные деревья, наполненные страхом и голой, животной ненавистью, знакомимся с остатками французских колонистов, в которых тлеет - но всё ещё искрит - очаг наполовину воплощённых мечт. В конце зритель оказывается в лагере полковника Курца, если можно назвать лагерем ангкорские руины, в которых живёт маленькая армия маленьких людей и сам Человек Курц.

"Двенадцать коров" - это история "Апокалипсиса сегодня", рассказанная от лица одного из кхмерских детей, волей судьбы, истории и случая попавшего в воронку событий, которые познакомили его с войной, смертью, возможно, сделали его мужчиной и даже человеком. Однако то, что называется в этом случае "человеком", далеко от традиционных представлений. Не только о человеке, но обо всём: счастье, детстве, любви, жизни. История заставляет маленького человека сомневаться в своей правдивости, планомерно уничтожая и размывая все доступные ему понятия.

Кхмерский мальчик верует в бога Курца и слепо следует культу, блуждая по тропам, проложенным автоматом Калашникова у него в руках. Если хотите - верует в Дамблдора, Гарри Поттера, магию, странствуя с палочкой в руках. Замените что угодно, результат выйдет один - абсолютная деконструция понятийной реальности. Ничто не истинно, следовательно, всё дозволено - так Уильям Сьюард Бэрроуз описал Науфану и Гхадис, два из шести его "городов Красной Ночи". Главный герой "Двенадцати коров" - их законоправный гражданин.

"Двенадцать коров" близок к жанру грязного нуарного триллера, в котором Бодрийяр, Сартр и Фуко растворены в солипсистском мышлении кхмерского мальчика из "Апокалипсиса сегодня".