Это колоссальный труд! Пожалуй, данный фанфик я рекомендую к обязательному прочтению всем, кто любит этот пейринг. Настолько канонен Снейп, насколько внеканонна Гермиона. Понятие "сильная Гермиона" для меня несколько за пределами разума, потому что женская сила - это нечто привычное, обыденное, я бы даже сказал. Здесь же эта сила духа просто потрясает. Я в совершеннейшем восторге от их коллективного (Снейп-Грейнджер) разума и мне всегда казалось, что этот тандем мог бы завоевать весь мир. Это долгий путь героев к взаимопониманию, доверию и любви и что самое потрясающее, так это то, что во всем ОГРОМНЕЙШЕМ фике нет ни единой постельной сцены. Да и рейтинг я бы поставила NC-21, потому что то количество пыток, насилия и крови, заставляло меня ни единожды пережидать приступ тошноты. Красочность описания добавляла жуткой остроты во время чтения. Сострадание, желание помочь, уберечь и понимание того, что иной раз высшая цель - это смысл жизни в определенные моменты человеческого существования. Я благодарю переводчиков и редакторов за этот перевод и низко кланяюсь автору. Чтобы дописать подобное, нужно иметь огромную силу воли и держать каждую деталь повествования в голове, чтобы Мадам Логика не упорхнула в дали дальние. Рекомендую тем, кто готов читать правду волшебной жизни без прикрас и розовых единорогов по периметру повествования.