Дублирую свой отзыв в рекомендации.
Прочитала выложенные главы и поняла (не иначе от лишней скромности), что этой работе просто необходим мой отзыв.
Сейчас редко встретишь стоящий текст в ГП-фандоме, но The Fool, the Emperor, and the Hanged Man приятное исключение, большая удача, что такая замечательная работа переводится.
Сюжет замысловатый и захватывает сразу, привычных штампов не так много, а имеющиеся не выглядят раздражающе. Персонажи получилось очень живые, естественные, в них веришь.
Пока многое в завихрениях сюжета осталось неясным, наверняка автор оставила кучу ниточек, которые я просмотрела.
Не могу не отметить интересный ход с картами таро, обыграно весьма любопытно.
Поначалу я подумала, что голос в голове Гермионы результат ПТСР. А оказалось все куда более зловещим.
Сюжетный ход с безумным Гарри и то, как это реализовано, мне очень нравится, неординарно, небанально.
Хочу выразить благодарность переводчику за проделанную работу по переводу такого потрясающего фанфика и пожелать удачи в завершении перевода. С нетерпением жду продолжения.