Этот перевод - словно волны Эгейского моря: плавные строки, вечная легенда, возносящая к солнцу интрига и... опустошение, когда хочется бежать вслед за уползающей пеной по мокрому песку с суматошным вскриком: куда?
Всем любителям Древней Греции рекомендую.
Dart Lea:
Очень литературно. Отчего-то именно это просится. Я не любитель первого лица, но тут оно полностью оправдано.
Инсульт он не спрашивает, он приходит.
И хорошо, если ты был театралом, а не сапожником ...>>Очень литературно. Отчего-то именно это просится. Я не любитель первого лица, но тут оно полностью оправдано.
Инсульт он не спрашивает, он приходит.
И хорошо, если ты был театралом, а не сапожником условным)) Есть вероятность, что в афазии выражаться ты будешь Гамлетовскими строчками, а не матерными.
Светлая история.
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
Всем любителям Древней Греции рекомендую.