Замечательный перевод замечательного фанфика!
Один из немногих фанфиков, где характер Заэльапорро на 100% попадает в канон. От чего и происходящее сложно назвать дичью, а вот завораживающим кинковым порно в процессе которого хочется тоже сунуть пальцы во что-то теплое и нежное - очень даже можно.
heizwerk отличный переводчик! Не только не потерял авторский стиль при переводе, но и чувственно передал атмосферу происходящего.
Katedemort Krit:
Меня даже гордость распирает – первой написать рекомендацию этой чудесной истории. Гордость-то распирает – а слов не хватает. Кроме... "Пронзительно"? Да, пожалуй, это пронзительно. А ещё очень легко,...>>Меня даже гордость распирает – первой написать рекомендацию этой чудесной истории. Гордость-то распирает – а слов не хватает. Кроме... "Пронзительно"? Да, пожалуй, это пронзительно. А ещё очень легко, воздушно, по-настоящему! Текст до одури, до донышка шикарный. Простой, но мастерский. Последовательный, искренний, теплый. Замечательный! Я теперь влюблена в него так же, как Анджи влюблена в Уизли.
Один из немногих фанфиков, где характер Заэльапорро на 100% попадает в канон. От чего и происходящее сложно назвать дичью, а вот завораживающим кинковым порно в процессе которого хочется тоже сунуть пальцы во что-то теплое и нежное - очень даже можно.
heizwerk отличный переводчик! Не только не потерял авторский стиль при переводе, но и чувственно передал атмосферу происходящего.