ElenaBu

#переводческое #хроники_ехкультуса #житие_мое

Говорят, обещанного три года ждут?

В общем, я уложилась)))))

Там ещё бетить - не перебетить, но это уже дело техники.

Ощущения незабываемые...

#переводческое #мне_нравится #зер_гуд
#хроники_ехкультуса #всем_очень_важно

Залила сегодня свежепереведённые главушки и выяснилось, что моя прелесть преодолела рубеж в 1000 кб. Гип-гип, ура! )))

#хроники_ехкультуса #переводческое #okay #зер_гуд
Аеее, ура, свершилось! Творческий отпуск наконец-то кончился! Очередная глава у беты. ^_^

Ребята.
У меня тут типа радостька в жизни.
Половина перевода того… осилена.
Я прям не знаю, что бы и выпить за это…
Наверное, кому-то покажется наивно, но для меня это прямо веха. Свет в конце тоннеля. Знак, что я (наверное) (всё-таки) (когда-нибудь) (с)могу.
Ну, короче, просто порадуйтесь за меня, а?

Ну и чтобы было всё в одном месте.
Начала - 28 апреля
Четверть - 28 мая
Треть - 4 июня

#муки_творчества #переводческое
#житие_мое #хроники_ехкультуса