Flipper

Fairy_tale
Спасибо, буду очень рада любой помощи с вычиткой! Отправила вам личное сообщение с деталями :)

Большое спасибо всем за комментарии и извиняюсь за долгое отсутствие!

Амелиябеделия, https://www.fanfiction.net/s/11053807
На будущее: в шапке каждого фанфика-перевода есть ссылка на оригинал ;)

lukva0404, спасибо за исправление! Отличная вышла опечатка :D

Malifisent, согласна с вами, Дамблдор и правда симпатии здесь не вызывает, но честно сказать, у меня он ее и в книгах не вызывал. "Честный" образ Дамблдора — это одна их тех вещей, которые зацепили меня в этом фанфике и побудили заняться его переводом.


белая вишня, Карамелль, спасибо вам за комментарии! :) Будем с Polik стараться не пропадать.

Daylin_Princ, Карамелль, спасибо за добрые слова, постараемся радовать обновлениями почаще :)

Angel_of_Death, надеюсь больше не пропадать столь надолго :)

sandrina_13, спасибо вам огромное за исправления! :)

Спасибо всем огромное за ваши комментарии! Очень надеюсь, что со следующими главами не будет таких задержек :)

Отличная завязка, и читается очень легко) Надеюсь в скором времени узнать, что будет дальше! :)

777Ася777, lemure, спасибо! :)

Narsharab, спасибо вам :)
На вопрос ответила в ЛС, чтобы не портить интригу остальным)

Narsharab, анкриал, Катерина2714 рада, что вас заинтересовала история) Надеюсь, впредь будем регулярнее радовать переводами новых глав :)

анкриал, дом 2 спасибо! Рада, что вам тоже приглянулась история :)

Narsharab, здорово, что вас именно этим заинтересовала история! Когда я впервые читала этот фанфик, у меня было очень похожее первое впечатление. И, как и сказано в саммари, основное развитие сюжета начнется в следующей главе, поэтому краткий пересказ себя оправдает, но не будем забегать вперед ;)

rony-rony, EvaNNN, спасибо, рада что вам тоже приглянулся этот рассказ. Надеюсь продолжение не заставит вас долго ждать :)

uncleroot, спасибо :)
А про нюансы перевода была бы рада узнать, если вам не сложно расписать. Постараюсь учесть замечания в дальнейшем.

Так здорово, что Вы решили выложить эту историю здесь :)
Когда-то уже читала ее взахлеб на ТТП и еще тогда, не удержавшись, дочитала всю историю на английском. Будет здорово еще раз перечитать историю на русском) Спасибо, Вам за перевод этого отличного фанфика!

Так здорово увидеть продолжение, когда уже практически не осталось надежды узнать чем же все закончится! Спасибо Вам, что не забросили) Отличная глава, и уже очень хочется узнать что же будет дальше :)

Любопытная завязка! Написано приятным языком, читается легко) Буду ждать продолжения :)

Все интересней и интересней, спасибо Вам за продолжение! Но если честно, я пока в замешательстве, не очень понятно как будет развиваться сюжет, раз Гермиона мертва. Увидим мы предысторию, или она каким-то образом оживет?
Очень любопытно увидеть продолжение!