↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

кузина Энн

Переводчик, Редактор

Переводы

12 произведений» 
Фантастическое человечество
Джен, Мини, Закончен
962 3 21
Магия Рыцаря
Слэш, Миди, Заморожен
4.2k 4 155
В хорошей компании
Джен, Мини, Закончен
974 2 11
Новая коллекция
Джен, Мини, Закончен
794 0 21
Луна спрашивает
Гет, Мини, Закончен
785 2 4

Редактура

9 произведений» 
Писать о том, что знаешь
Слэш, Миди, Закончен
2.5k 2 70
Ужасы, встающие в ночи
Слэш, Миди, Закончен
1.4k 2 47
Матери виднее
Джен, Мини, Закончен
2.8k 2 172
Цзян Чэн и говорящий с призраками
Джен, Мини, Закончен
1.8k 1 125
Матушка
Джен, Мини, Закончен
1.9k 2 148

Подарки

2 подарка» 
ПодарокДело о самоопределении
От hirasava
ПодарокНеудачник
От Belkina

Награды

25 наград» 
10 лет на сайте 10 лет на сайте
23 июля 2024
9 лет на сайте 9 лет на сайте
23 июля 2023
8 лет на сайте 8 лет на сайте
23 июля 2022
7 лет на сайте 7 лет на сайте
23 июля 2021
6 лет на сайте 6 лет на сайте
23 июля 2020

Блог » Поиск

До даты
#цветы_жизни #забег_волонтера второй круг
Все нижеследующее субъективно,только так и никак иначе. Прошу учесть)

Cloud Factory Номинация «Отцы и дети», оридж. Не просто оридж - пьеса. Я не филолог и не литературовед, но, на мой взгляд, жанр выбран идеально. Ведь лаконичность и суховатость лишь дополнительно подчеркивают то, что должно быть акцентировано. Драма, социалка, разность восприятия мира - все по существу и с очень яркими деталями и, пожалуй, пряным послевкусием. Ведь автор умеет в ассоциации и отсылки. Может, автор и сказал все, что намеревался, но хочется еще. Капельку, так сказать)
#цветы_жизни #забег_волонтера второй круг
Все нижеследующее субъективно, только так и никак иначе, Прошу учесть это)

Самый прекрасный цветок во Вселенной Номинация «Добрый пример», фандом «Доктор Кто». Милая и солнечная история, при всей сказочности - очень обыденная. И этим подкупает. Таки да, сбегавшие из дома всегда узнают друг друга. Особенно, если это добрые и любознательные, пусть и слегка запутавшиеся мальчики. А Доктор у автора тот, настоящий, десятый. И еще спасибо автору за невольную ассоциацию. Потому что я вдруг поняла, почему когда-то подсела на этот сериал. Наверно, всего лишь имха), таким бы и вырос Маленький Принц. Если бы вырос. И встретил своего Мастера при иных обстоятельствах. Но это уже другая история. А с меня рек.
Показать 1 комментарий
#цветы_жизни #забег_волонтера
Все нижеследующее, как водится, субъективно, только так и никак иначе. Прошу учесть)

Запоздало и наспех, но Волчья аннигиляция номинация «Добрый пример». Кажется, я уже говорила, Мстители - не мой фандом, но это тот случай, когда отлично читается как оридж. История о взрослении. История о выборе. История о нужности. И чувствуется, что автор крайне симпатизирует своему герою и умеет это выразить. Даже заразить. И за это - спасибо.
#цветы_жизни #забег_волонтера

Все нижеследующее субъективно, только так и никак иначе. Прошу помнить).

Второй шанс Номинация «Добрый пример», фандом Люди Х. И опять - незнакомые герои. А история по сути проста, почти до. Но все же. Отлично попадает в тему номинации. Ведь доброту можно только показать. И при не совсем близком мне авторском слоге и всей незатейливости - куча интересных вопросов между строк. А ответы? Что ответы? Ведь главное: каждому необходим второй шанс. И тому, кто его получает. И тому, кто его дает. И, возможно, самой истории, с которой, кмк, немного пошутил формат мини
#цветы_жизни #забег_волонтера

Все нижесказанное субъективно, только так и никак иначе. Прошу помнить об этом.

Достался мне and in the end, i'd do it all again. Номинация: «Горючие слезы», перевод, Марвел. Не мой фандом, не мои герои, но кто сейчас не слышал про Эндгейм?) И все же лучше читать, имея чуть более чем по касательной представление об этой вселенной. Простая, даже простенькая на первый взгляд, история глазами подростка о том, что дальше. Тихие, в основном, мысли о том, что до. Пожалуй, главные достоинства текста - своевременность и без надрыва. И лишнее напоминание - насколько важно «тебя ждут», даже если это ждут - ждали.
Заметно, что перевод, иногда - очень, но в целом читается ровно. И вполне точное попадание в тему номинации.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть