Просто Ханя

#в_гости_к_роршаху #забег_волонтёра

Последняя надежда человечества


Оговорюсь сразу, это не моя трава, настолько, что пару дней собиралась с мыслями. Не то чтобы плохая - не моя.
Текст адекватен иллюстрации, даже более чем. Я бы лично предпочла не столь буквальную трактовку, но автору виднее.
Сюжет вполне нф - робот-нянька бежит через враждебное окружение с младенцем на руках, минует все препятствия и попадает в сюжетный твист. Текст разбавлен вставками научного текста, повествующего, как цивилизация докатилась до жизни такой.
Задумка хороша, поворот сюжета вполне на своем месте.

#не_романтикой_единой #забег_волонтёра #обзор
Для обзора мне досталось чудесное ̶п̶и̶с̶л̶о̶ .. то есть, число 76 и фанфик, больше смахивающий на оридж Розовый месяц Самары
Сперва я подумала, что текст, должно быть, о чем-то ближневосточном - полумесяц, розовые закаты, неотличимые от барханов, минареты и муэдзины... Оказалось, что фанфик, скорее, об обратной стороне "Белого солнца пустыни" - не так уж я и промахнулась.
Стал-быть, та самая Катерина Матвеевна, в разлуке с мужем прe6ывая, отвечает на его письма из далекой стороны, в которой он воюет, чтобы, так сказать, счастье народам принесть на штыках. И вот об eнтих письмах мы далее и поговорим-покалякаем.
Для того, чтобы понять, откуда есть пошла двумя ногами внутритекстовая Катерина Матвеевна, нам недостаточно посмотреть фильм. Нам будут нужны томик рассказов Зощенко, непременные Ильф и Петров, двуединой тенью витающие над любым, вознамерившимся писать о, а также некоторые познания в рамках исторического контекста.
Весьма тонко рассыпаны по тексту приметы времени: и иллюзион с фильмой про Стеньку Разина (и княжну), и Городской Совет, и лектор характерной наружности, и агитатор со стаканом воды (привет товарищу Коллонтай!).
На своих местах и бугагашеньки, и сочный стилизованный язык, и тоска русской женщины (про коней и избы мы помним) по прe6ывающему в местах весьма отдаленных мужу...
Остается только надеяться, что товарищ Сухов до дому возвертается, к супружнице своей.
Однако, продолжая синематографическую тему, не могу не сказать, что гнетут меня смутные сомнения: не переборщил ли автор со смешинками и украшательствами. Но про то ему одному ведомо.
За сим прощаюсь с вами и весьма рекомендую сей текст.
Остаюсь вся как есть простая фанфикчанка-блоговчанка Ханна Сомневающаяся.

#мсье_знает_толк #забег_волонтера #фидбэк_по_рандому #гп #флэшмоб #фанфикшн
Чудесный уральский рандом принес мне фемслэш Our Time Together
ГП, постхог, Гермиона Грейнджер/Луна Лавгуд, перевод... это сразу считывается, что не есть гуд, как по мне

Текст (вполне грамотный, взгляд не цеплялся) построен в форме внутреннего монолога одной из героинь - она же дает нам флэшбеки, она же признается в "крепкой, горячей любви" своей визави, от ее лица транслируется НЦа... Которая, впрочем, существует в формате "...дальше сиськи не пойдешь или колена".
Но все это затевалось явно не ради НЦы.
Это фик про любовь. Про то, что ради даже и призрака любви можно отринуть прошлое - такое реальное - и пуститься в путь с неясными перспективами, по следу морщерогих кизляков.. или как их там?
Но. Мне показалось (сущеглупый бармаглот нашептал, не иначе), что гг пытается этим длинным монологом убедить себя саму, что это все было не зря, и любовь настоящая, и секс крутой, и вообще, именно об этом она мечтала.
Ну даже не знаю. Возможно, я просто нечувствительный человек.
Не романтик.
Но... тут нет драйва или разнузданного секса. Нет искры между героинями. Несмотря на заявленную милоту, нет особой нежности или флаффа. Может быть, это потому что фокал Гермионки, а она у нас девушка своеобразная? Не знаю.
В общем, перевод неплохой, а фанфик мне показался загадочным.

Ради чего это все было-то?