![]() |
|
марюка
Показать полностью
Fictor Выучить говорить не только литературно, но и обрести принятый в «лучших домах» выговор можно не то что ребёнка или подростка, а и вполне себе взрослого человека, примеры Элизы Дулиттл и В.Ланового (это те, что сразу в голову пришли) успешно это доказывают. Не помню, про Рикмана я читала или про кого другого, что у него в юности было далекое от аристократического произношение, но после учёбы все выглядело так, словно он родился в Белгравии. В молодежных компаниях в прежние времена был принят если не свой сленг, то полагалось рисоваться друг перед другом, в том числе через обсценную лексику и просторечие. И это везде так.Подозреваю дети копируют друг друга и мимикрируют под окружение, поэтому Лорд и Северус под влиянием старших слизеринцев, а возможно там и муштра была, дабы не позорили факультет заговорили высоким штилем, Том легилимент, причем с детства, ему легче было воспринять культуру, у Сева помимо отца рабочего была мама аристократка которая проводила с ним много времени и ее он и копировал, плюс оба много читали, поэтому речь литературная. Ну и мародеры, гриффиндор кузница кадров для аврората и как ни странно Лютного, четкие пацанчики могли и предъявить., типа что, больно умный? Поэтому тоже мимикрировали, плюс у Блэка бунт против всего чистокровного, очевидно что и язык попал туда же. А вот Драко что то кроме грязнокровки по отношению к Гермионе, я не припомню его невоздержанности, мы его вообще видим только глазами Поттера если честно, какой он на факультете неизвестно. 1 |
![]() |
|
trionix
Версия, что Снейп - отец Гарри? Патронус Снейпа вроде как дань его любви к матери Гарри. Хз, каким он был исходно (и был ли у него телесный патронус до лани, или было так - серебристое облако и сразу лань). А ГП имеет тот же патронус, что его отец - видимо, по задумке автора, как показатель его любви к отцу и дань преемственности.3 |
![]() |
|
Artemo
Выдра, патронус Грейнджер, тоже из семейства куньих. В этом смысле свояк свояка видит издалека?) 1 |
![]() |
|
Artemo
cucusha Насчет британских ассоциаций была не в курсе, спасибо. А хорёк в плане свирепости - это да, лиса залезет в курятник и утащит одну курицу, а хорёк может всех передушить. Не для еды - ради любви к искусству, наверное.Стандартное британское мышление ассоциирует хорька с вынюхиванием, выслеживанием, как сыщик так и шпион, засланный казачок. Это слэнговое значение и именно британское. Для канонного Малфоя, который шпионил за Гарри и ябедничал, это нормальная ассоциация, как если бы у нас вора и тихушника обозвали крысой. Ну и еще это символ свирепости, но тут это не в нужном контексте, да и обычно в таких случаях говорят "как бешеный хорёк" Для русскоязычных хорёк не имеет ассоциаций, а так обзывалка канонная 2 |
![]() |
|
Fictor
cucusha В качестве «животной» обзывалки для блондина для человека со стандартным мышлением напрашивается белый кролик или крыса, кот в крайнем случае.Он хотел обозвать Драко. Как-нибудь. Так почему не хорек? 2 |
![]() |
7 июля в 20:27 к фанфику Встреча в зазеркалье (джен)
|
А куда пропадала Белла во время войны - неужто в зеркало?
|
![]() |
7 июля в 20:25 к фанфику Когда приближается гроза (гет)
|
Lira Sirin
Я сейчас у той самой колонны в Йорке, где не встретились наши голубки сквозь века)) стою ржу Надписи «Я прийшов, тоби нэма» на английском в варианте 18 века нет? Про «Здесь были Сева и Филя» спрашивать боязно))4 |
![]() |
7 июля в 04:37 к фанфику Встреча в зазеркалье (джен)
|
Спасибо! Продолжения очень хочется…
4 |
![]() |
6 июля в 02:37 к фанфику Когда приближается гроза (гет)
|
Lira Sirin
В том и вопрос, что Филипп мог его куда-нибудь отправить, а там... "Фабиан и путешествие с Антарктики"))) В Австралию, где много-много диких змей и жуткая жара. Или в Канадскую Арктику, к инуитам)Попаданцем в Петра 3, который обожал Фридриха! Шучу. Крепостным бы неплохо...) 1 |
![]() |
|
Анонимный автор
cucusha Это потому, что Тося время на чтение всякой ерунды не тратила)с борщом всё же не так радикально)) 2 |
![]() |
4 июля в 14:25 к фанфику Когда приближается гроза (гет)
|
Lira Sirin
Rovena_ Дальше в ПЛиО вообще тишина: народ столько лет ждет новые книги, а автор сперва кидал подачки в виде вырванных оттуда и отсюда глав, а потом перестал делать и этого. С 2017 можно было по три раза две книги переписать, от корки до корки. А финал сериала, на который еще питали надежды, никому из давних поклонников не понравился.Ой, всеми лапами поддерживаю, так обидно было за Петира! 2 |
![]() |
4 июля в 14:21 к фанфику Когда приближается гроза (гет)
|
Lira Sirin
У нас там кстати еще Грейс не убита. Ползает. Куда она там ползает, образно говоря, на одной ноге-то? Далеко не уползет) И, кстати - у нее будет предсмертный монолог про погубленную жизнь, как положено в драме? А то Фабиан в последней главе раздразнил словами о том, что именно он отвадил от Грейс ее жениха и поспособствовал тому, чтобы та получила «украшение» на лицо. 2 |
![]() |
|
Можно делать ставки на то, что именно Ронникинс ищет в сундуке ГП? Кмк, ключ от сейфа, и то не по собственному хотению, а по Дамблзову велению.
4 |
![]() |
2 июля в 17:41 к фанфику Когда приближается гроза (гет)
|
Вот это поворот! Да, это вам не Поттер с его разоружающим на все случаи жизни - тут все куда проще, прямо как в «Книге Бытия»: «И сказал Бог: да будет свет. И стал свет.», только наоборот.
3 |
![]() |
1 июля в 06:06 к фанфику Волшебная доска Уиджи (гет)
|
Deskolador
Вот так всё и происходит в реальности. Ага. Не забудьте туда же приплюсовать эротический сон Снейпа.Гермиона узнала правду жизни, Джинни развлеклась, а заплатила за всё это безобразие Лаванда. |
![]() |
|
Анонимный автор
Stasya R Такой ученической бурды пробовать не будет)Об этом история умалчивает, потому как подана она от имени Тоси, а ей невдомёк)) |
![]() |
1 июля в 05:42 к фанфику Непобежденный (джен)
|
Хм. Ну, если этот Золотой мальчик так с правой рукой разделывается - с кем он в итоге останется, на кого сможет опереться? На оборотней и отребье из Лютного? Из говна получаются плохие пули, а из хвороста и грязи - плохие стены. Надо было здешнему ГП потратить время и взять в библиотеке книгу Макиавелли… А написано классно, прямо слышишь треск костей в конце, бррр.
2 |
![]() |
1 июля в 05:34 к фанфику Том и Гарри. Это война! (джен)
|
Спасибо за идею, смеялась до слёз. Есть одна неточность: мультфильмы «Том и Джерри» - те, которые мы так любим - многие годы выпускала студия «Метро Голдвин-Майер», а вовсе не Дисней. И полнометражку выпустили студии «Тернер» и «Мирамакс».
Р.S. «Кот-кого-нельзя-называть»)))) 3 |