13 лет на сайте
14 января 2024 |
|
50 подписчиков
3 июня 2023 |
|
12 лет на сайте
14 января 2023 |
|
11 лет на сайте
13 января 2022 |
|
10 лет на сайте
13 января 2021 |
Былa на сайте 18 декабря в 10:33 | |
Пол: | женский |
Откуда: | Москва |
Зарегистрирован: | 12 января 2011 |
Рейтинг: | 885 |
Привел друзей: | 16 |
Творческие планы | |
Переводить: | Stronger Than Hope |
Последний раз редактировалось 29 апреля 2015 |
kawa
1 июня 2021
Коллекции загружаются
Всем привет, а может кто-нибудь помнит фанфик был про Гарри, который попал в другое измерение (вроде случайно), а там похожий, но несколько иной мир, в котором оригинальный Гарри умер. И вроде даже как будто люди из того мира затягивали к себе разные вариации Гарри, чтобы тот сразился за них (не помню точно). Закончилось все тем, что Гарри вернулся в свой мир, но за ним пришёл тот Снейп, с которым они подружились. Джен, вроде бы перевод на русский, но точно не помню.
#фанфикс_знает_всё #ГП #ищу_фанфик Показать 13 комментариев |
kawa
28 апреля 2020
Коллекции загружаются
Ребята, я тут все пропустила, но может кто подскажет как теперь можно заполучить фанфик в текстовом формате с fanfiction.net? Мне для перевода) можно в личку стукнуть, если кто в теме.
3 Показать 9 комментариев |
kawa
15 декабря 2017
Коллекции загружаются
Здравствуй, бложик. Прости, я толком не знаю, как сюда писать, но я очень стараюсь понять и почувствовать, хоть для себя.
Говорила мне мама - не иди, доча, в кино. Не иди учиться в кино - там всё покупается. Но я же упрямая. Я же знаю, как оно мне надо. Я же смогу работать и учиться. И вот он, результат: дикая усталость, синева морская под глазами, и желание чтоб отстали наконец. Прости, мама. Простите и те, кто ждет перевода, переводчик очень хочет просто выспаться. (и найти надежных актеров, но этот квест, похоже, мало выполним.) Единственный выход в такой момент - это просто делать на износ, прорываясь через усталость. Вечная борьба, вечный скорпионий максимализм. Остается только слушать музычку и идти вперед. А музыка - как в старые добрые времен - рок. Школа давно позади, а я всё еще их ужасно люблю. Three Days Grace - Animal I have become 9 Показать 4 комментария |
kawa
4 сентября 2017
Коллекции загружаются
Чем занимаюсь я, когда должна переводить и делать еще кучу важных дел? Вот иногда работаю (фу какая банальность), а иногда - выхожу в люди.
Уже два раза была на #московская_встреча, а пишу только сейчас. Непорядок-с... Тем не менее, всем спасибо, была рада с вами познакомиться! Приятно знать, что есть люди, с которыми можно упороться рядом. Иногда даже и на тему шашлыка :) А что - благодатная почва ведь... 4 |
kawa
4 сентября 2017
Коллекции загружаются
Безумное чаепитие - это когда Likoris достает засахаренные лимонные дольки, и мы, то и дело подкидывая их в чай, окончательно упарываемся на тему выхода Чумного Доктора из шкафа.
Это все лимонные дольки, мы не виноватые. 3 Показать 4 комментария |
kawa
23 сентября 2015
Коллекции загружаются
24 глава Сильнее надежды шла тяжко. Может, из-за того, что это самый переломный момент в сюжете? Самое интересное хочется не запороть и сделать тщательно.
Со следующей главы, как писала автор где-то у себя (не смогла найти), начинается вторая логическая часть фанфика. Не могу поверить, что мы дошли почти до половины. Ух... 4 Показать 2 комментария |