Королева_полевых_мышей рекомендует фанфик:
Слепота/Blindness (гет) в переводе Вредная Зая, Mari_Ku
Гарри Поттер | PG-13, Гарри Поттер/Гермиона Грейнджер, Приключения, Макси, Закончен |
|
Королева_полевых_мышей рекомендует фанфик:
"Бис" для суфлёра (гет) автора THEOREMI
Гарри Поттер | NC-17, Гермиона Грейнджер/Лорд Волдеморт (Том Реддл) >>, Абраксас Малфой, Антонин Долохов, Новый Мужской Персонаж, Фэнтези, Макси, Закончен |
|
Моя первая томиона, и, наверно, последняя - боюсь, вторую такую не найти.
Такой жанр немного "не мое", но читала не отрываясь. Браво, автор! |
Королева_полевых_мышей рекомендует фанфик:
Harry Potter and the Balm of Time (гет) в переводе Fire Phoenix
Гарри Поттер | PG-13, Гарри Поттер/Гермиона Грейнджер >>, Джеймс Поттер/Лили Эванс (Лили Поттер), Романтика, Приключения, Макси, Закончен |
|
Тонна флаффа, куча роялей и ноль обоснуя, все в упаковке из наивности и картона.
Работа переводчика отличная, пока не перечитала шапку фика еще раз, даже не поняла, что это перевод. |
Королева_полевых_мышей рекомендует через «Фанфик в файл»:
Последний из Мраксов автора E_Godz
Harry Potter - J. K. Rowling | R, Harry Potter/Tom Riddle >>, Harry Potter/Blaise Zabini, Harry Potter/Original Male Character(s), Tom Riddle | Voldemort, OMP Regulus Black, 1307 Кб, Закончен |
|
В руфандоме хорошие фанфики про Волдеморта можно пересчитать по пальцам одной руки. Этот - один из них.
Очень глубокий, проработанный фик. Потрясающая реалистичная история, в которую веришь. 10/10 |
Королева_полевых_мышей рекомендует через «Фанфик в файл»:
|
|
Божечки, какая же годнота!
Треш, угар и содомия. Концовка скомкана, на мой взгляд. Может, автор оставил задел на сиквел, а может, некоторые линии просто повисли в воздухе. Весьма грубо, но местами юмор дичайше тонок. 8 клубничек из 10! |
Королева_полевых_мышей рекомендует фанфик:
The Lie I’ve Lived (гет) в переводе Tahy
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер/Флер Делакур, Романтика, Приключения, Макси, Закончен |
|
Гарри Джеймс Поттер и Волшебная Шляпа
Из всего того, что я прочитала за последний, наверно, год, в этом фике - самые канонистые-преканонистые персонажи, кроме кое-кого, но здесь это уместно. Вообще герои очень хорошо проработаны, и наблюдать за их приключениями было истинным удовольствием - так как автор как следует попотел и над адвенчурной составляющей. Также стоит отметить и отличное качество перевода. Очень длинно, очень интересно, к прочтению обязательно. Шляпа - просто прелесть! |
Королева_полевых_мышей рекомендует фанфик:
Сквиб (гет) автора IamNatalia
Гарри Поттер | PG-13, Гарри Поттер/Габриель Делакур, Романтика, Драма, Ангст, Макси, Закончен |
|
Необычный фик.
События разворачиваются максимально реально, глубоко проработаны чувства и переживания главного героя. Концовка, на мой взгляд, повисла в воздухе, как и пара-тройка сюжетных линий, но неординарность самого фика все равно перевешивает эти недочеты. Читать стоит! |
Королева_полевых_мышей рекомендует фанфик:
Здравствуй, дорогой дневник! (джен) автора Axaro
Гарри Поттер | R, Гарри Поттер, Юмор, Приключения, Макси, Закончен |
|
Необычный фик, необычное описание магии, после которого закрадывается, нет, вламывается мысль, что не так уж и здорово и волшебно быть магом.
Рациональность сеттинга как-то неуловимо отдает Стругацкими, этакое мироописание без розовых очков. В общем, если вы все еще ждете письмо из Хогвартса, почитайте. Даже если не любите попаданцев, все равно почитайте. |
Королева_полевых_мышей рекомендует фанфик:
Тёмный Лорд (джен) автора Korell
Гарри Поттер | General, Лорд Волдеморт (Том Реддл) >>, Альбус Дамблдор, Геллерт Гриндевальд, Рубеус Хагрид, Гораций Слагхорн, Вальбурга Блэк, Драма, Макси, Закончен |
|
Мрачное и одновременно затягивающее повествование о бесконечно одиноком гении, которому никто не смог или не захотел прийти на помощь. Великолепно прописанные мотивация поступков главного героя и атмосфера происходящего заставляют искренне сопереживать Тому Риддлу, который в поисках себя встал на неверный путь.
Отдельного внимания заслуживает описание магической составляющей - очень продуманная и масштабная работа автора. Рекомендую тем, кто любит разумного и логичного Волдеморта. |
Перевод шершавит, но это не помешало мне провалиться в него на 3 дня.
Рекомендую и спасибо переводчикам!