#Напоминалка #Озвучка #Слэш

Дорогие читатели!
В фанфике Исповедь вампира
добавлена новая озвученная глава
Приятного прослушивания!

#Озвучка #Самопиар #Слэш

Дорогие читатели! В фанфик Jus primae noctis (Право первой ночи)
добавлена новая озвученная глава. Проятного прослушивания.

#лига_фанфикса, #лига_фанфикса_2026, #недообзор, #озвучка, #искусственный_интеллект

Итак, вот и вторая, завершающая часть обзоров на Лиге. Всего в посте будет пять работ и начну, пожалуй с этой: Ностальгия
Кто бы мог подумать, что увижу на конкурсе этот фандом из детства). Вообще у фэнтезийных средневековых сеттингов есть какой-то свой особый вайб. В кино есть нечто общее в саундтреках к ним. Мне захотелось передать этот стиль и настроение стиху, как по мне, сочетается идеально. Скажу сразу, с точки зрения произношения имен в этот раз ИИ конкретно напортачил, а исправить это, увы, пока не вышло ((. Но несмотря на это, сама мелодия и вокал (мужской и женский) мне так понравились, что я решила принести эту версию в обзор: https://suno.com/s/57NZ97t9JyBv3WMj
Да, некоторые места слух режут, но получилось все равно красиво и гармонично)

Следующая порция стихов и песен к ним явно от одного автора, поскольку это целая серия работ. Каждая из работ состоит из трех сонетов, стихи получились довольно жирненькими, что радует. Каждая работа повествует об определенном персонаже из фандома «Танец мечей». Если вы не идете в эти стихи, потому что не в курсе за оригинальный сюжет, то очень зря. Написано все так, что можно читать и без знания канона как по мне, а если все же что-то не понятно, то автор с удовольствием развернуто разъяснит все в комментариях).

Буду идти в том порядке, который нам предлагает автор. Стих первый: Дитя речного берега
Для начала отмечу, что мне в принципе симпатичен Кашу Киёмицу как персонаж. Не сделать песню по стиху с ним я бы просто не смогла. Этот котенок заслуживает любви, внимания и ласки. Он часто чувствовал себя покинутым. Если и я пройду мимо, то будет совсем грустно (
Так уж вышло, что у меня есть целых два варианта песни этого стиха.
Первый вариант тот, который на мой взгляд больше всего подходит самому персонажу Кашу Киёмицу: https://suno.com/s/0ANeDxC7jf3l4FuA
Голос здесь не особо глубокий и из-за этого можно представить, что эту песню поет он сам.
Второй вариант уже по голосу не подходит персонажу, но зато она лично мне ближе по стилю исполнения и мелодии: https://suno.com/s/vfaAjB7e1kkPXYcP
Обе песни вышли длинными. Первая 6 минут и 22 секунды, а вторая 6 минут и 18 секунд. Рекорд этого конкурса по длительности))). Искренне прошу не пугаться длительности этих аудиоверсий и все же послушать их)

Стих второй: Спящий дракон
Вообще мне с самого начала понравилась эта работа еще до того, как я прочла остальные стихи, а потом и ознакомилась с сюжетом оригинального произведения. Я обожаю китайские новеллы и жанр сянься, а тут, несмотря на то что речь идет про Японию, этим духом пути самосовершенствования так и веет. Короче автор выстрелил в самое сердце на пораженье даже тут). И раз уж речь пошла про китайские новеллы, то в стиле опенингов дунхуа (китайское аниме) мне и захотелось озвучить этот стих в Suno: https://suno.com/s/8iG1xyBtYLSk20o9
Надеюсь, вам тоже понравится эта песня, для меня она стала одной из самых любимых)
К слову, это уже вторая работа из стихов, по которой есть арт в 3 этапе конкурса. Прошу не обделять артеров 3 этапа и тоже заглянуть к ним с фидбэком, они все старались)

Переходим к третьему стиху: Опалённый светом и тьмой
Изображение Цурумару Кунинаги есть и на втором этапе в цифре, ну а я тащу музыку как обычно). В этот раз вообще стиль песни ни разу не японский и не китайский. Вообще. Тут скорее Цой или Depeche Mode. Ну а почему бы и нет? У каждого меча есть своя душа и характер. Почему бы Цуру не звучать таким нестандартным для японца способом? Мне показалось, что ему этот стиль подходит идеально: https://suno.com/s/X5jZgPrULcvir02B
Песня вышла крайне удачной. Готовое произведение как ни посмотри.

Четвертый стих: Луноликий
И опять мне в голову пришло нечто нестандартное. Я бы даже сказала еще более нестандартное, потому что теперь эта песня в стиле R&B/соул (особенно мне вспомнился исполнитель The Weeknd), но с примесью японских традиционных музыкальных инструментов. Миказуки Мунэчика вообще такой персонаж, что ему бы что-то обычное и не подошло бы. Он выглядит как парень невероятной красоты, но в нем вообще нет никакой тяги к моде, хвастовству и показушности. Он спокоен, мудр и интровертен. У него даже прозвище «старик». Такое вот сочетание несочетаемого и вылилось в эту песню: https://suno.com/s/p8EcTzrRrBAtJnyy
Также у автора стиха есть свое виденье его озвучке, рекомендую тоже послушать и не обходить стороной: https://suno.com/s/ytVzxRpRER4arC7X
Ну а на этом все. Спасибо за внимание. Было интересно попробовать делать песни по стихам в нейронке, надеюсь, получилось неплохо (а вот писать блоги было тяжело, все-таки я именно артер ахахахах). Также мне интересно почитать кому какая песня за эти два поста больше всего понравилась)

#лига_фанфикса, #лига_фанфикса_2026, #недообзор, #озвучка, #искусственный_интеллект

Ни разу не писала блог во время конкурса, но, думаю самое время начать. Во-первых, это Лига, а во-вторых, речь пойдет про то, про что еще никто на этом конкурсе не говорил особо. Про стихи. А конкретно, про их аудиоверсии, которые я собралась с духом, сделала и принесла на конкурс в качестве фидбэка для наших старательных авторов))).

Озвучку я делала в нейросетке Suno.ai. Все по бесплатным функциям, которые предоставлены в приложении, подписку я не покупала, поэтому обходилась тем, что есть. Несмотря на то, что набор возможностей ограничен и можно делать только 5 бесплатных генераций в день, я считаю, получилось неплохо.

В данном посте будут не все стихи по трем причинам:
1. Есть стихи, которые слишком короткие, чтобы сделать из них полноценную песню. Трек по длительности будет занимать в таком случае меньше минуты, что слишком мало и особого смысла заморачиваться с озвучкой в Суно я не увидела.
2. Каждый стих уникален, каждый передает свои особые эмоции. Иногда я четко представляю как должен звучать стих, чтобы попасть в нужную атмосферу, иногда смутно, а иногда просто ноль идей. Это не претензия к авторам стихов, это просто вопрос к моей фантазии в данном случае.
3. Я не большой фанат ГП, поэтому для себя я выбрала только один стих из этой номинации для озвучки, прошу не обижаться за это ((.

Теперь, наконец, перейдем к самому обзору).
Начну со стиха Баллада о лисе и змее по фандому Бродячих псов. С него можно сказать все и началось. Сначала я прочла этот стих в суматохе и не особо вникла, поэтому я не прочувствовала его атмосферу в полной мере. Он у меня в голове был отмечен просто как «прикольный». Но потом я расслабилась, у меня было хорошее настроение, я посмотрела несколько серий первого сезона по этому фандому (больше всего кайфанула от опенинга) и прочитала стих еще раз. Клянусь, если бы меня кто-то увидел в этот момент, то заметил бы у меня над головой светящуюся как прожектор лампочку накаливания. Меня резко осенило, что стих идеально ложится под стиль японского рока, который частенько мелькает в аниме опенингах и БСД не исключение. GRANRODEO вообще эталонная группа для исполнения этого стиха. В итоге я побежала к ноуту, забила стих, промт стиля, название песни и… с первой же попытки ИИ-шка выдала мне шедевр. Настоятельно рекомендую именно послушать аудиоверсию стиха если еще не слушали, вы посмотрите на него совершенно другими глазами:
https://suno.com/s/hEB8XYN1PeYcZgQr
Ну чем не готовый опенинг? Спасибо автору за такой шикарный источник!)

Раз уж у нас зашла тема рока, то есть смысл отметить стих, который судя по комментариям, рекомендациям и мимимишкам вышел в лидеры на этом конкурсе: О первобытной дружбе
Черный юмор, сеттинг брутального первобытного мира, гг - неандерталец, который водит дружбу с динозавром. Сам Бог велел тут тоже сделать рок обработку. Вокалист не должен петь этот стих, он должен орать его так, чтобы вызвать этим ором извержение вулкана и сильную грозу с молниями. Если это будет еще и с налетом стиля группы Король и Шут, то вообще идеально. Это довольно необычное требование по стилю для ИИ, поэтому возникли трудности. Результат может не совсем идеальный, но на мой взгляд все еще на уровне:
https://suno.com/s/xZqSUOJ3VXnRBIYV
Только жесть, только хардкор!

Самый смешной стих в номинации, по моему мнению: Гений
Нет слов одни эмоции! На мой взгляд, он многим придется по вкусу, потому что здесь гг – Йашка на фанфиксе. Даже если стих не станет любимчиком здешней публики, то по крайней мере вряд ли оставит равнодушным. В моей голове это звучало как стык каких-то компьютерных звуков, веселых цирковых мотивов и чтобы был рэп. На удивление получилась не каша, а вполне себе нормальный трек-заставка к какой-нибудь более объемной истории про Йашку. Правда очень короткий, только 1 минута 11 секунд. Три единицы, прямо комбо)) Наверняка это хороший знак)
https://suno.com/s/YuNEZlgwBAr9c5FO

Для любителей романтики несу два стиха в обзор)
Первый опять по фандому БСД и опять фигурирует Чуя Накахара: До поцелуя ровно три секунды
Любителям псов вообще тяжело без Чуи, как я посмотрю)). Ну оно и понятно, персонаж крайне харизматичный. А в этом стихе он еще и романтик каких поискать. Сразу захотелось чего-то светлого, свободного, как в мультфильмах Диснея нулевых годов (Спирит, Тарзан и пр.). Получилось самое то, что надо. Кто-то может сказать, что песня звучит по-трубодурски, но лично для меня, в данном случае это как раз плюс. Этому стиху подходит такое звучание, как Золушке подходит ее хрустальная туфелька. Прошу ознакомиться, надеюсь, что вам тоже понравится:
https://suno.com/s/EuhHRhBLTFZRTS7C

Второй не по БСД, но все еще по аниме, а именно фандом Бездомного Бога: Отпечаток на ветру
Стих нежный и мягкий как облачко, но черт, до чего же грустный. Если вы любите есть стекло, то вам сюда, ибо несмотря на робкую надежду на хорошую концовку на слезинку-то пробивает. Но чем сотню раз услышать про этот стих, лучше хотя бы один раз послушать его в озвучке Suno:
https://suno.com/s/3N99oaxoSdLM6pDp

Все в одном посте обозреть сложно, поэтому еще один стих вам на закуску, а остальное уже потом).
Как я уже говорила, из ГП я выбрала только один стих, который мне больше всего понравился в номинации. И явно не только мне одной, потому что на третьем этапе я видела шикарный арт по этому произведению: Марионетка
Кто еще не читал стих и не видел арт, рекомендую ознакомиться. Мне он показался достаточно нестандартным в хорошем смысле и уже этим привлек внимание. Ну а какой исходник – такая и песня. Мне сразу услышался здесь неофолк. Специфичный жанр, мало кому известный, но если вам доводилось слушать песни исполнительницы Green Apelsin, то это оно самое. Песню как будто поет лесная нимфа. Это что-то вроде поучительной сказки, которую она исполняет для путника, что забрел к ней, проходя через сказочный лес. Также это самая длинная песня в данном обзоре. Целых 6 минут и 4 секунды. Тут и сам стих не маленький и темп неспешный, но, поверьте, оно того стоит)). Вот ссылочка на озвучку от Suno:
https://suno.com/s/pi7Sn2dv5IHag3QU

На этом пока что все, спасибо тем, кто не поленился читать этот пост и слушать аудиоверсии стихов в моей интерпретации (ну как моей, тут в основном Suno пыхтел ахахах). Будет интересно услышать ваше мнение об этих треках и стихах, и хотите ли вы слышать подобное на других конкурсах)

#Напоминалка #Озвучка #Слэш

Дорогие читатели!
В фанфике Jus primae noctis (Право первой ночи)
добавлена новая озвученная глава
Приятного прослушивания!

#Напоминалка #Озвучка #Джен
Дорогие читатели!
В фанфик Лучший подарок на Рождество
добавлена новая озвученная глава.
Приятного прослушивания.

#Напоминалка #Озвучка #Гет
Дорогие читатели!
В фанфике Второй шанс для Лили Эванс в главу "Озвучка фанфика" добавлены три новые главы.
Приятного прослушивания.

#озвучка

Все привет, я таки начал полноценно заниматься озвучкой свои работ. Результат не утешительный. По одной из специальностей я звукорежиссер, но специализировался в основном на проведении мероприятий, не особо крупных. И вот сейчас засел за озвучку и мягко говоря ужаснулся. Семь часов работы, а итоговой записи всего семь минут. Себя записывать сложно, но я не остановлюсь! Слишком долго к этому шёл. Поэтому рад Вам сообщить, что фанфик [Две души] озвучен на 33%

Искренне Ваш, Vic

#аудио #декламаторское #озвучка #северусснейп #аудиофанфики

С весной всех, кто ее дождался. Появилась новая глава истории Тёмная магия с ароматом Polianthes tuberosa
Если найдете для нас с автором доброе слово - нам будет приятно. :)

Ссылка для скачивания на четвертую главу озвучки: https://disk.yandex.ru/d/hd_dMWikl4ZFGg
Вся история - тут: https://disk.yandex.ru/d/3RdNoBSY7RUNMw
Весь архив моих озвучек: https://disk.yandex.ru/d/Wp9Wxemgp6OcDw

#аудио #декламаторское #озвучка #северусснейп #аудиофанфики

Новый год - и новая глава в озвучке истории Тёмная магия с ароматом Polianthes tuberosa. За окном -25 (а ночью будет еще хлеще!), так что лично мне приятно было рассказывать про жару, от которой сбоят охлаждающие чары. Надеюсь, вам приятно будет послушать.

Ненадолго всплыла из глубин предновогоднего аврала - успею сказать, что появилась озвучка новой главы истории Тёмная магия с ароматом Polianthes tuberosa

Захотите поделиться впечатлениями - аудиоверсия накапливается здесь: Тёмная магия с ароматом Polianthes tuberosa
А мой собственный архив - тут: https://disk.yandex.ru/d/Wp9Wxemgp6OcDw

#аудио #аудиофанфики #озвучки #озвучка #декламаторское #северусснейп

Новая история, которую я начала рассказывать, находится тут.
#аудио #аудиофанфики #озвучки #декламаторское #аудиофанфик #озвучка

#самопиар #озвучка

Четыре месяца назад ко мне в личку постучалась незнакомая девушка и попросила разрешения озвучить мой перевод Digging for the Bones
И вот свершилось, часть глав уже доступны для прослушивания, остальные на рассмотрении, ждут своей очереди на публикацию.

Огромное спасибо декламатору Ирада Незнакомая
ты мне такой подарок сделала, что просто не описать словами. Мурр))

#рассказ #озвучка #эксперимент #самопиар
Новый эксперимент!

У меня тут такое дело… Нашла свой старый рассказ, написанный ещё в 2013 году. И знаете что? Он мне так понравился, что я решила его озвучить! 😎
озвучка "Серенький рассказ"

Я, конечно, не профессиональная озвучкерша (да, я знаю, что это звучит странно 😅), но всё же решилась попробовать. Как получилось — судить вам! Если вам понравится, то я с радостью озвучу ещё одну свою повесть.

Кому интересно — слушайте!
Буду рада любой обратной связи — и положительной, и конструктивной.😘

P.S. Рассказ грустный.

#Озвучка
Товарищи, ищу чтеца! Необходимо озвучить фанфик. На счет оплаты ничего скачать не могу, так как сам ничего еще не получаю, а единственная статья дохода - 650 рублей стипендии. Но есть кого интересует, отзовитесь пожалуйста. Фандом Холлоунайт, размер макси, в процессе. Писать сюда @NIKITA_REKISH

#Фильмы #Мультики #Озвучка #Просто_треп #Заметка

Захотела на днях посмотреть Шерлока в оригинальной озвучке. Недоумевала некоторое время: актеры шепчутся. Реально. Причем, чем эмоциональней окрас речи - шепчут еще тише.

Потом включила Хлебоуток в оригинале. Снова недоумевала. Актеры озвучки либо в тональность не попадают ("О, да!" того же Хлебопечника должно звучать высоко, но никак не на уровне скуки), либо эмоциональный диапазон у звукарей как у доски - ровный.

Я одна заметила, что актеры оригинальной озвучки не такие эмоциональные, как в России? Или нет? Или просто привыкла к нашему переводу?

#блогожители #озвучка #хвастовства_псто #стихи

TBrein подарил мне такой невероятный подарок, что я до сих пор пребываю в лёгком шоке и тихом восторге!
На основе моего стихотворения Мы - не вместе, мы - просто друзья... была сделана песня. Получилось настолько волшебно и атмосферно, что я не могу не поделиться этим волшебством.🥰

А главное, и смысл, и настроение работы сохранены полностью.

Только послушайте, какая, красота получилась!

#аудиокниги #озвучка #аудиоверсия

Ура! Ура!
Наконец-то мы с тремя другими авторами, работы которых я озвучивала, дождались проверки аудиоверсий!

Начинающий декламатор. Могу озвучить Ваше произведение.

#озвучка #аудиокниги

Немножко статистики в честь профессионального праздника. Ага, только что узнала, что сегодня World Voice Day, День голоса.

- первый раз я записала прочитанное в июле 2017-го;
- с тех пор начитала двое с половиной суток всякоразных историй (в основном, из мира Хогвартса);
- время, проведенное у микрофона, можно смело умножать на четыре;
- время, проведенное над монтажным столом - на десять.

С праздником, декламаторы!

#декламаторское #озвучка #аудио